Examples with "de code lues" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stocke des informations de code lues par le lecteur de code dans une région de stockage d'informations de code
lorsque le lecteur de codes bidimensionnels lit les étiquettes à code bidimensionnel appliquées sur les récipients de réactifs, le lecteur calcule une information de position relative aux positions où les étiquettes à code bidimensionnel sont appliquées et émet l'information de position ainsi que les informations de code lues
when the two-dimensional code reader reads the two-dimensional code labels applied on reagent containers, the reader calculates position information for the positions where the two-dimensional code labels are applied and outputs the position information along with the code information read
une commande à réaction est exécutée sur la base des informations de gestion de code lues
feedback control is carried out on the basis of the read code management information
Andere resultaten
L'information de code lue est détectée pour déterminer une valeur de jeton de jeu correspondante.
The coded information read is detected in order to determine a corresponding chip value.
On introduit les valeurs des codes dans un ordinateur lequel vérifie que la combinaison de codes lue est une combinaison correcte et ensuite accepte ou rejette les informations.
The code readings are passed to a computer which checks that the combination of codes read is a valid combination and then either accepts or rejects the information.
et une étape de vérification consistant à vérifier si l'identifiant de code suivant lu dans la table de relations entre les identifiants est inclus dans la plage d'identifiant de code lue dans une table de lecture de plage
and a step of checking whether the next code ID read from the ID relationship table is included in the code ID range read from a code-by-code ID range readout table.
Le décodeur convertit une valeur de code à barres lue par le détecteur en valeur numérique.
The decoder converts a barcode value read by the detector into digital.
En ledit deuxième mode, au moins, une symbologie supplémentaire de code barres est lue, en tant qu'élément du procédé de balayage.
In said second mode, at least, one additional bar code symbology is read, as part of the scanning process.
selon l'invention, des données de code RFID sont lues au moyen d'un lecteur
the invention comprises steps of: reading RFID code data through a reader
Enfin, on peut aussi créer des pages Web personnalisées à l'intention d'utilisateurs spécifiques au moyen de l'explorateur Web et des données de codes à barres lues.
Finally, customized web pages targeted to specific users may also be created using the web browser and scanned bar code data.
L'invention concerne un système de distribution permettant de distribuer de façon automatique diverses données de code à barres lues par un lecteur de code à barres vers des destinations prédéfinies en fonction du contenu.
A distribution system is provided that automatically distributes various bar code data read by a bar code reader to predetermined destinations according to the contents.
L'unité de commande crée un programme de commande de robot à partir des données de code qui ont été lues par l'unité de lecture.
The control unit creates a robot-control program from the code data which has been read by the reading unit.
les bits de code sont ensuite lues à partir de la mémoire pour former un flux sortant de bits de code désentrelacées
the code bits are then read out of memory to form an outgoing stream of de-interleaved code bits
