Examples with "de diffusion complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procédé déterminant la fonction de diffusion complexe d'une partie d'un échantillon sous analyse
a method determines the complex scattering function of a portion of a sample under analysis
La fonction intermédiaire complexe est dépendante de la fonction de diffusion complexe de la partie d'échantillon sous analyse.
The complex intermediate function is dependent on the complex scattering function of the portion of the sample under analysis.
Une seconde unité de traitement traite ensuite les amplitudes d'onde complexes afin de déterminer des coefficients de diffusion complexes, chaque coefficient de diffusion complexe correspondant à un objet diffuseur respectif dans le canal de communication sans fil.
A second processing unit subsequently processes the complex wave amplitudes to determine complex scattering coefficients, where each complex scattering coefficient corresponds to a respective scattering object in the wireless communication channel.
Andere resultaten
Quand on parle de technologie audiovisuelle, la plupart des gens penseront à de grandes installations d'affichage numérique ou à des salles de contrôle de diffusion complexes.
When AV technology is mentioned, most people will think of large digital signage installations or complex broadcast control rooms.
Nos résultats montrent des mécanismes de diffusion complexes même pour des défauts aussi simples que des petits amas lacunaires ou d'interstitiels.
Our results show complex diffusion mechanisms even for defects as simple as vacancy aggregates or interstitials.
En tant que prestataire de services complets, nous servons d'interface entre les domaines de la technologie, de la gestion, des déroulements de processus et des applications et transformons vos projets de diffusion complexes et grandissants en systèmes maîtrisables.
Our customers expect a full-service provider who works at the interface between the areas of technology, management, processes and applications and transforms the growing complexity of today's broadcast projects into manageable systems.
On applique alors à l'interférogramme un algorithme complexe de diffusion anisotrope.
A complex anisotropic diffusion algorithm is applied to the interferogram.
Avec l'affichage paramétrable avancé, vous pouvez définir des critères de diffusion plus complexes.
With advanced adaptive release, you can set more complex release criteria.
Auparavant, un grand nombre de ces problèmes d'amplitude de diffusion étaient presque trop complexes pour être résolus.
Before Cachazo, many of these scattering amplitude problems were nearly too complex to calculate.
Enfin des mesures complexes de diffusion inélastique de neutrons polarisés ont mis en évidence une hybridation entre excitations de réseau et de spin.
Finally, complex inelastic neutron scattering of polarized neutrons experiments showed an hybridation of spin and lattice excitations.
Vous avez ainsi de multiples possibilités de planification, de diffusion et de gestion complexes de contenus numériques sur un réseau d'affichages.
Here you have various options for the demanding planning, distribution and management of digital contents via a network of displays.
Les images créées avec des courbes de diffusion présentent des effets complexes qui sont difficiles à reproduire avec les outils vectoriels existants.
The images created with diffusion curves contain complex image features that are hard to obtain with existing vector primitives.
De plus, les gens de chez Décade ont su nous conseiller et nous offrir un produit qui était compatible avec notre système complexe de diffusion sonore.
In addition, Decade provided us with a product that was compatible with our complex system of sound diffusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.