Examples with "de lignes de code segment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un processeur place en mémoire le code segment et la position pour chaque segment préformé codé par le dispositif de codage dans une liste de lignes de code segment
Le travail présenté dans cette thèse a pour objet l'étude et la mise en oeuvre de méthodes de fusion appliquées à la segmentation hors-ligne des discriminants de code.
The purpose of this thesis is the study and the implementation of fusion methods for off-line segmentation of code discriminators.
en outre, les répétitions de segments de lignes sont codées en tant que longueurs de plage dans la direction y
On voit que, dans un cas comme dans l'autre, ce sont deux types d'écriture ou de composition qui répondent à quelque chose, qu'on appellerait ici un plan de fondement, et une effectuation de lignes codées à segments.
One sees that, in one case as in the other, these are two types of writing or of composition which respond to something, which could be called here a fundamental plane, and an execution of lines coded in segments.
un codeur et formateur de segments de ligne code l'information réduite en vecteurs relatifs pour diminuer encore le volume de données
La représentation de motif de ligne est ensuite codée en attribuant une valeur quantifiée à chacun des segments en fonction de la valeur changeante dans le motif de ligne dans la première dimension comme présente dans le segment correspondant.
The line pattern representation is then encoded by assigning a quantized value to each of the segments based on the changing value of the line pattern in the first dimension as present within the corresponding segment.
Une fois l'attribution de privilèges d'accès de votre compte terminée, votre consultant ou partenaire commencera par préparer la taxonomie en fonction de la stratégie de segmentation et préparera en parallèle le code de collecte de données en ligne à déployer sur votre site.
After your account is provisioned, your consultant or partner will start by the preparing the taxonomy based on the segmentation strategy and in parallel prepare the online data collection code that needs to be deployed on your site.
En s'appuyant sur les fonctionnalités de Nintex Mobile, Nintex App Studio vous permet de créer des applications de workflow personnalisées pour la marque et adaptées à un département, processus ou segment de processus spécifique, sans nécessiter la moindre ligne de code.
Supported by Nintex Mobile features, Nintex App Studio allows you to build custom branded workflow apps tailored to a specific department, process, or piece of process - without writing a single line of code.
des codes d'identification sont insérés dans les zones destinées aux codes de caractères sur l'écran dans l'ordre de détection des segments de lignes et des dessins, et les dessins sont insérés dans la zone destinée aux données d'image sur l'écran dans le même ordre
identification codes are inserted in the areas for character codes on the screen in the order of detection of the line segments and the drawings, and the drawings are inserted in the area for image data on the screen in the same order
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
