We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to modify this code
change this code
Une fois qu'il fait, vous ne serez plus en mesure de modifier ce code.
Il est interdit au titulaire du régime de modifier ce code d'accès.
The holder of the procedure shall not modify that access code.
Chacun est libre de regarder et de modifier ce code source, ou encore de n'en rien faire.
Anyone is free to see and change the source code, or not to do anything with it.
Il est encore plus antidémocratique d'interdire à quiconque de modifier ce code pour se protéger de ses méfaits.
It's even more undemocratic to ban anyone from altering that code to protect themselves from its harms.
Nous suggérons de modifier ce code afin d'empêcher certaines personnes d'accéder et de modifier les options sans le consentement de l'utilisateur.
We suggest that you change this code to prevent others from accessing and changing options without authorization.
Lorsque vous tombez sur des scripts qui s'appuient sur ce type de comportements, il est recommandé de modifier ce code et de désactiver les guillemets magiques.
But, when dealing with code that relies upon this behavior it's better to update the code instead of turning magic quotes on.
Depuis lors, les petits annonces ont été étudiées et évaluées quotidiennement du point de vue de la discrimination entre les sexes depuis lors et les pouvoirs publics recommandent de modifier ce code afin de progresser davantage.
Classified ads had been scanned and evaluated for gender discrimination on a daily basis since that time, and the Government was now recommending amendments to that code with a view to achieving further progress.
D'après le Président, il n'est pas nécessaire de modifier ce code de la nationalité mais il suffit de le publier et de le faire mieux connaître.
There was no need to amend the Code, but it should be published and publicized.
Les pétitionnaires attirent l'attention de la Chambre sur le fait que les dispositions actuelles du Code criminel peuvent s'avérer efficaces pour protéger les individus ou les groupes en cas de menaces concrètes, sans qu'il soit nécessaire de modifier ce code.
The petitioners draw the attention of the House to the fact that the current provisions of the Criminal Code of Canada can be effective in preventing true threats against individuals or groups without changes to the Criminal Code.
The Coalition se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier ce code de conduite à tout moment.
The Coalition reserves the right to update or change this Code of Conduct at any time.
Le Gouvernement costa-ricien envisage-t-il de modifier ce code ?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
