Vertaling van "de multiples ramifications" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La croissance végétative est accompagnée par de multiples ramifications à angle droit et par des fragmentations.
Vegetative growth is accompanied by multibranching at right angles and fragmentation.
De nombreux défis ont été disposés à cet effet dans le long labyrinthe de tunnels et galeries avec de multiples ramifications.
Many challenges faced them in the long labyrinth of tunnels and galleries with many branches.
Si la ligne possède de multiples ramifications à son début mais qui s'affine progressivement, cela signifie une santé fragile durant l'enfance.
If the line has multiple branches at the beginning but gradually becomes thinner, it means poor health during childhood.
Cet ordre mondial vieillissant a au contraire été détourné de ses objectifs pour servir les intérêts d'une minorité, ce qui a donné lieu à de multiples ramifications.
On the contrary, this ageing world order has been hijacked to serve the interests of the few, opening the door to a myriad of ramifications.
Le secrétaire parlementaire veut nous faire croire qu'il s'agit d'un incident isolé, alors qu'il est question de multiples ramifications d'un même incident.
The parliamentary secretary wants us to believe it was just one incident but it was multiple pieces out of this one incident.
Je crois qu'il est vraiment important que les parlementaires s'occupent de cette initiative, qui a de multiples ramifications.
Les changements climatiques et les pressions qui s'exercent sur l'environnement du fait de la croissance économique font que l'éco-innovation et la nécessité de développer des technologies propres sont de plus en plus largement reconnues comme une préoccupation centrale des décideurs, avec de multiples ramifications.
Climate change and the environmental pressures resulting from economic growth imply that the importance of eco-innovation and the need to develop cleantechnologies are being increasingly recognized as mainstream policy concerns with multiple ramifications.
Cette évolution a eu pour conséquence d'accroître l'interdépendance dans l'économie mondiale, et, partant, de la rendre plus vulnérable aux bouleversements économiques et politiques, les politiques économiques nationales ayant dorénavant de multiples ramifications internationales.
As a consequence of these trends, the world economy became more interdependent and thus more vulnerable to economic and political upheavals as national economic policies acquired widespread international ramifications.
Cependant, si vous voulez progresser plus rapidement et créer de multiples ramifications pour vous assurer des cycles plus rapides et améliorer vos revenus résiduels avec d'autres bonus, nous vous conseillons vivement de sponsoriser autant de personnes que vous pouvez et de les aider en même temps.
However, if you want to progress fast and create multiple legs to ensure faster cycles and enhanced residual income with other bonuses, we do urge you to sponsor as many people as you can and support them at the same time.
un dispositif d'éclatement optique dont la tige et de multiples ramifications reliées de manière solidaire à la tige présentent une jonction intermédiaire souple
an optical splitter, having a stem and multiple branches integrally connected to the stem, has a junction between the stem and the multiple branches which is flexible
Le tourisme ayant par nature de multiples ramifications, plusieurs experts souhaitaient une large participation des parties prenantes.
Given the holistic nature of tourism, several experts called for strong stakeholder involvement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
