Examples with "de programmation valide" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si la zone est associée à un pool dont la propriété pool.scheduler est définie sur une classe de programmation valide, les processus exécutés dans cette zone le sont dans cette classe de programmation par défaut.
If the zone is associated with a pool that has its pool.scheduler property set to a valid scheduling class, then processes running in the zone run in that scheduling class by default.
L'information est tirée de la grille de programmation valide en octobre 2003 pour chacune de ces stations.
Ceci nous permet en particulier de représenter beaucoup plus finement le type de certaines fonctions et ainsi d'accepter plus de programmes valides. Une alternative au mécanisme classique de généralisation permettant de distinguer les contraintes associées aux différents usages des paramètres des fonctions.
This allows us to refine the type of some functions, and then to accept more valid programs. A new implementation of the generalization mechanism. This allows to distinguish constraints associated to the different occurrences of a function parameter in its body.
Au cours d'un Team Iceland Stopover d'Icelandair, le Client doit en tout temps prendre les mesures de sécurité nécessaires, et apporter l'équipement approprié, tel que recommandé dans la suggestion de programme validé par sa part.
The Customer shall in all cases take necessary safety measures during the Icelandair Team Iceland Stopover and bring necessary equipment as recommended itinerary suggestion following their choice of activity and agreed.
Nous avons offert les cadres de mesure des résultats de ces modèles de programmes - des modèles de programmes validés - à IRCC pour qu'il les diffuse dans tout le Canada, afin que tous les autres centres puissent utiliser ces programmes.
We have offered those program models' outcome measurement frameworks-vetted programs models-to IRCC to spread across Canada, so that all the other centres can use those programs.
Validation de programmes d'activités physiques adaptées utilisés en prévention primaire ou secondaire.
Validation of adapted physical activity programs used for primary or secondary prevention.
Chaque modification de programme doit être validée par la responsable avant d'être communiquée aux familles.
Each schedule change must be approved by the coordinator before being shared with families.
Les compagnies reçoivent une inspection de validation de programme.
Avant la livraison du robot, une validation de programme hors ligne est effectuée.
Prior to robot delivery, an offline program validation will be carried out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
