Examples with "de programmes couverts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De quelle flexibilité disposerons-nous en ce qui concerne le choix d'établissements et de programmes couverts par ce régime d'épargne-études?
How flexible is the choice of schools and academic programs covered by this education savings plan? STEP 2.
Par exemple, en Nouvelle-Écosse, la loi provinciale ne soutient pas le type de programmes couverts par le PAAC pour les clients anciens combattants, et la province s'attend à ce qu'ACC intervienne en tant que premier payeur pour l'ancien combattant.
For example, in Nova Scotia, the provincial legislation does not support the type of programs covered by VIP for Veteran clients and the province expects VAC to intervene as first payer for the Veteran.
Le CCS a pris note des nouveaux arrangements souples et pragmatiques qui avaient été instaurés pour la coordination interinstitutions dans les domaines de programmes couverts par les organes subsidiaires de l'ancien Comité administratif de coordination (CAC).
CEB noted the new, flexible and pragmatic arrangements for inter-agency coordination in the programme areas covered by the former Administrative Committee on Coordination (ACC) subsidiary bodies.
Le Comité évalue positivement la décision de la Commission de prolonger l'initiative URBAN en augmentant, dans le cadre d'URBAN II, le nombre de programmes couverts, tout en simplifiant les procédures administratives.
The Committee welcomes the Commission's initiative to extend the Urban programme, increasing the number of programmes covered under Urban II and, at the same time, simplifying the administrative procedures.
On trouvera ci-après un résumé des programmes et éléments de programmes couverts par ces différentes catégories de grands programmes.
Vous trouverez ci-dessous les descriptions et les concepts de programmation couverts par chaque niveau.
Below are the descriptions and programming concepts covered by each level.
On entend par mise en œuvre l'achèvement des activités de programme couvertes par le don et l'inscription du don au titre des charges dans le système financier interne de l'institution.
Implementation is defined as the completion of programmatic activities related to the grant, and the expensing of grant funds within an eligible organization's internal financial system.
Dépenses de programme couvertes en 2018-2019 par toutes les évaluations prévues (en dollars)
2018-19 Program spending covered by all planned evaluations (dollars)
Le total des dépenses directes de programmes couvertes par ce plan est de 6983598799 $.
Total forecast direct program spending covered by this Plan is $6,983,598,799.
Le tableau 3 présente une image d'ensemble des questions de programmation couvertes, ainsi que les sources d'information et les indicateurs utilisés.
Table 3 provides an overall picture of programmatic issues addressed and the sources of information and indicators utilized.
Alors que les secteurs de programme couverts par les indicateurs de PSG peuvent attirer des fonds supplémentaires, l'objectif des PSG est de hiérarchiser les priorités compte tenu des ressources mises à disposition.
While the programmatic areas covered by the GSP indicators may draw additional funding, the purpose of the GSPs was to guide prioritization within available resources.
Le total des dépenses de programmes couvertes par la présente évaluation s'élève à 250 millions de dollars sur cinq ans, dont 210 millions de dollars en subventions et contributions.
Total program expenditures covered by this evaluation amounted to $250 million over five years, including $210 million in grants and contributions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
