Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mainstream
Vertaling van "mainstream" in Frans
Vervoegen
He commented dismissively on the artwork, favoring only mainstream styles.
Il a commenté l'œuvre avec désinvolture, ne favorisant que les styles traditionnels.
Indeed, nearly all mainstream economists prescribe this approach for China.
La plupart des principaux économistes prescrivent en effet cette approche pour la Chine.
His political views seem extreme by today's standards of mainstream dialogue.
Ses opinions politiques paraissent extrêmes au regard du discours dominant actuel.
The documentary explores the rise of veganism in mainstream culture today.
Le documentaire explore l'essor du véganisme dans la culture dominante d'aujourd'hui.
The book offers a fresh perspective that challenges the established mainstream ideologies.
Le livre offre une perspective fraîche qui remet en question les idéologies dominantes établies.
He was fascinated by heretical beliefs that differed from mainstream religions.
Il était fasciné par les croyances hétérodoxes qui différaient des religions dominantes.
His latest book is filled with polemical arguments against mainstream economic theories.
Son dernier livre est rempli d'arguments controversés contre les théories économiques dominantes.
His pet theories often contradict mainstream science, yet he stands by them.
Ses théories favorites contredisent souvent la science dominante, mais il y reste fidèle.
He pursued fitness against the grain, stepping away from mainstream workout trends.
Il pratiquait le fitness en marge des tendances d'entraînement dominantes.
In other words, this mainstream church system became divided and apostate.
Autrement dit, ce système d'église dominante est devenu divisé et apostat.
Her ideas always seemed to run against the current of mainstream thinking.
Ses idées semblaient toujours aller à l'encontre de la pensée dominante.
These practices are alien to mainstream thinking and often overlooked.
Ces pratiques sont en marge de la pensée dominante et souvent négligées.
Subcultures often develop on the fringe, resisting mainstream influence and trends.
Les sous-cultures se développent souvent en marge, résistant aux influences et tendances dominantes.
Uitdrukkingen met mainstream: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
go mainstream v.
devenir populaire
"The indie band went mainstream after their hit single."
hit the mainstream v.
devenir populaire
"The indie band hit the mainstream with their latest album."
mainstream corporation tax n.
impôt sur les sociétés
"The mainstream corporation tax affects all big businesses."
Synoniemen voor mainstream in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the mainstream
+10k
mainstream media
+10k
mainstream society
5890
mainstream education
5750
become mainstream
2520
mainstream press
2010
go mainstream
1010
mainstream music
910
Resultaten: 15889. Exact: 15889. Verstreken tijd: 90 ms.
