Examples with "de source du programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le doorgeefluik a été découvert lors de l'occurrence le programmeur Dustin Brooks dans le code de source du programme est allé à ce moment-là flairer.
The doorgeefluik was discovered at chance then programmer Dustin Brooks in the source code of the programme will sniff.
dans des conditions d'utilisation normales, la mémoire flash sert de source du programme BIOS et, si la mémoire flash était effacée ou corrompue, la mémoire morte peut servir de source au programme BIOS afin de permettre à la mémoire flash d'être reprogrammée
under normal operating conditions, the flash memory serves as the source of the BIOS program, and, if the flash memory should become erased or otherwise corrupted, the ROM can serve as the source of the BIOS program to allow the flash memory to be reprogrammed
Andere resultaten
La Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants est d'un intérêt tout particulier puisque ces polluants figurent au nombre des catégories de sources du Programme d'action mondial.
Of particular relevance is the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants, because persistent organic pollutants are one of the Global Programme of Action source categories.
Ce dernier leur demandait de communiquer leurs valeurs respectives pour les catégories de sources mentionnées dans la nomenclature des catégories de sources du programme CORINAIR.
It asked the respective values for source categories according to the CORINAIR source categories nomenclature.
Pour le faire, vous aurez besoin de télécharger les sources du programme.
Après écriture des fichiers de code source du programme, l'étape de traduction permet d'obtenir des instructions exécutables par la machine.
After creating the files of source code for the program, they must be translated into segments of code executable by the machine.
Dans le canal, appuyez sur la télécommande "Paramètres", la première option est de sélectionner la source du programme.
In the channel, press the remote control "Settings", the first option is to select the program source.
Le traducteur n'a pas besoin de regarder le source du programme, mais il peut le faire s'il subsiste un doute sur l'exactitude d'une traduction.
The translator need not look at the program source, but he can if there is doubt about the correct translation.
Une bonne idée est de marquer le code source du programme avec des commentaires spécifiques, et un petit programme extrait les parties marquées dans des fichiers séparés.
A nice idea is to mark the software source code with special comments, and a little program extract these marked parts into separate files.
Comme le concours Eternity II est terminé, j'ai décidé de publier le code source du programme proposé sur le site.
Since the Eternity II contest is over, I have decided to publish the source code of the software used on the website.
Lorsque vous appuyez sur le bouton Cut, l'ATEM passe instantanément de la source du programme actuelle à la source en prévisualisation.
When you press the cut button, ATEM instantly changes from your current program source to the preview source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.