Examples with "de structures complexes comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Equipement pour l'analyse modale de structures complexes comme par exemple des carrosseries complètes
Divergent a créé une plateforme matérielle et logicielle activée en impression 3D (la Divergent Manufacturing Platform(TM)), qui transforme de manière radicale le schéma économique et l'impact environnemental de la conception et de la production de structures complexes comme celle d'une voiture.
Divergent has created a software-hardware platform enabled by 3D printing (the Divergent Manufacturing Platform(TM)) that radically transforms the economics and environmental impact of designing and manufacturing complex structures such as cars.
Andere resultaten
Ce cours aborde le sujet de la conception et de la technologie des systèmes de communication de pointe pour les immeubles de structure simple à des bâtiments de structure complexe comme les hôpitaux et les bâtiments commerciaux.
Download E306 Communication Design and Technology Covers state-of-the-art design and technology of communication systems for buildings from simple structures to complex hospitals or commercial buildings.
Les carrières de quants peuvent se concentrer sur la création et l'échange de produits structurés complexes comme les derivatives.
Résumé : Le comportement dynamique de structures complexes, comme les alternateurs, doit être maîtrisé afin d'en garantir un fonctionnement fiable.
Abstract: The complex structural dynamic behavior of alternator must be well understood in order to insuretheir reliable and safe operation.
Ce n'est que depuis la relative stabilisation de la société que des rapports historico-politiques et sociaux plus complexes peuvent être traités dans des textes de structure complexe, perçus comme tels dans leurs diverses interprétations.
Now, in a relatively stable situation, texts with a complex structure, dealing with complex historical, political and social themes, can be perceived and interpreted as such.
En outre, les deux groupes ont développé des stratégies de gestion parallèles lors de la production de structures syntaxiques complexes comme l'utilisation d'une phrase au subjonctif au lieu de l'impératif ou d'une phrase relative au lieu d'une subjonctive.
In addition, the two groups have developed parallel coping strategies when producing complex syntactic structures such as using subjunctive instead of imperative clauses, or relative instead of subjunctive clauses.
Il est désormais possible de concevoir des maquettes architecturales de structures complexes, comme un dôme avec arches, presque impossible à réaliser manuellement.
Thanks to 3D printing, it is now possible to create architectural models of complex structure such as domes with arches, which are almost impossible to produce by hand.
Je m'intéresse particulièrement à la morphologie adulte de poissons méso- et bathy-pélagiques en lien avec leur ontogenèse larvaire, en essayant de comprendre comment des structures complexes comme, par exemple, l'étonnante réduction complète des vertèbres antérieures des stomiidés, ont évolué.
Further I am particularly interested in the adult morphology of meso- and bathypelagic fishes in conjunction with their larval ontogeny, trying to understand how complex structures like, for example, the complete reduction of the anterior vertebrae in the barbeled dragonfishes (Stomiidae) have evolved.
Depuis Prise en charge multi-langage jusqu'à Prise en charge de structures de catalogue complexes comme les groupes de produits et les offres groupées, nous nous occupons de tout
Schedule a Demo From multi-language support to support for complex catalog structures like product groups and offer bundles, we have you covered
En outre, ce logiciel 3D est livré avec des générateurs de formes, il n'est donc pas nécessaire de modéliser des structures complexes comme des vis, des écrous ou encore des spirales à partir de zéro.
In addition, this 3D CAD software comes with generators, so there is no need to model complex structures, like screws, nuts, and spirals from scratch.
Ainsi, certaines espèces dépendent de structures biogènes tridimensionnelles complexes, comme les récifs, pour s'abriter des prédateurs.
For example, some species depend on complex three dimensional biogenic structures, such as reefs, for shelter from predators.
Avec une solution de type procédure stockée, vous ne pourrez pas envoyer ou recevoir des structures de données complexes comme paramètre ou valeur de retour.
With a stored procedure solution you will not be able to send or receive rich data structures as parameters or return values.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.