Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rich
He decided to top the pasta with a rich tomato sauce.
Il a décidé de napper les pâtes d'une riche sauce tomate.
He married rich and has been on easy street ever since.
Il a épousé une femme riche et roule sur l'or depuis.
Interactive infographics are a popular type of rich media on the internet.
Les infographies interactives sont un type populaire de média enrichi sur internet.
His poetry was rich with pictures that danced across the pages.
Sa poésie était riche en évocations qui dansaient à travers les pages.
The brown sugar added a rich flavor to the cookie recipe.
Le sucre roux a ajouté une saveur riche à la recette de biscuits.
The dessert is too rich; you should have used less butter.
Le dessert est trop riche, tu aurais dû mettre moins de beurre.
That rich kid was given a luxury car for his eighteenth birthday.
Cet enfant riche a reçu une voiture de luxe pour ses dix-huit ans.
The dessert was utterly decadent, filled with rich chocolate and cream.
Le dessert était absolument décadent, rempli de chocolat riche et de crème.
He enjoys listening to vintage records for their warm, rich sound.
Il aime écouter des disques vinyles pour leur son chaleureux et riche.
Seeing rich people exploit their workers like that really makes me sick.
Voir des riches exploiter leurs employés comme ça, ça me dégoûte vraiment.
The wine poured smoothly, creating a rich aroma in the air.
Le vin coulait doucement, libérant un riche arôme dans l'air.
The fabric glistened in the light, showcasing its rich lobster coloration.
Le tissu scintillait à la lumière, révélant sa riche coloration corail.
They remembered the artist who died but left behind a rich legacy.
Ils se souvenaient de l'artiste disparu qui avait laissé un riche héritage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rich: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! that's rich exp.
c'est le comble
"She said she hates drama? That's rich!"
! too rich for one's blood exp.
trop cher pour moi
"This car is too rich for my blood."
! stinking rich adj.
riche à millions · très riche
"He became stinking rich after selling his tech startup."
! that's a bit rich exp.
c'est un peu fort
"You calling me lazy? That's a bit rich!"
! filthy rich adj.
plein aux as · très fortuné
"He became filthy rich after selling his company."
idle rich n.
oisifs fortunés
"The idle rich often spend their days in leisure activities."
poor little rich girl n.
pauvre petite fille riche
"She was a poor little rich girl, lonely despite her fortune."
reap a rich harvest v.
récolter une riche moisson
"The company reaped a rich harvest from its new product launch."
rich vein of something n.
mine · source
"The library has a rich vein of historical documents."
! strike it rich v.
faire fortune · devenir riche
"He struck it rich with a lucky stock investment."
! the rich get richer exp.
les riches s'enrichissent
"Due to tax breaks, the rich get richer."
hood rich adj.
apparemment riche
"He bought a new car but is still hood rich."
playground of the rich n.
terrain de jeu des riches
"Yachting is often seen as a playground of the rich."
rich as Croesus adj.
riche comme Crésus
"The businessman is rich as Croesus."
rich as Midas adj.
riche comme Crésus
"After the lottery, they were rich as Midas."
rich tapestry n.
riche mosaïque
"The documentary presents a rich tapestry of the city's history."
! someone is indecently rich exp.
riche à ne plus savoir quoi en faire
"He is indecently rich beyond anyone's imagination!"
! squeeze the rich v.
faire payer les riches
"The new tax policy aims to squeeze the rich."
as rich as Croesus adj.
riche comme Crésus
"After the lottery, she was as rich as Croesus."
be part of life's rich pageant v.
prendre part · s'impliquer
"She wanted to be part of life's rich pageant and explore new cultures."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rich in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rich in
+10k
the rich
+10k
very rich
+10k
rich man
+10k
rich experience
+10k
rich people
+10k
get rich
+10k
rich history
+10k
Resultaten: 187087. Exact: 187087. Verstreken tijd: 149 ms.
