We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé de traitement de surface d'objets vieillis de polychlorure de vinyle
method of treating the surface of aged objects with polyvinyl chloride
dispositif pour modifier l'état de surface d'objets ou la granulométrie de produits poudreux
device for modifying the surface of objects or the particle size distribution of powder products
Lors du traitement thermique des métaux ou du traitement de surface d'objets, il est souvent essentiel d'éliminer autant que possible tout l'oxygène atmosphérique du procédé.
When treating metals with heat or coating objects, it is often essential to eliminate all atmospheric oxygen from the process wherever possible.
L'invention concerne différents systèmes et méthodes d'utilisation de substance acide pour améliorer les caractéristiques de surface d'objets en verre tout en réduisant les effets néfastes de la formation de précipité/boue.
Described herein are various systems and methods for using acidic media to enhance the surface characteristics of glass articles while reducing the adverse effects of precipitate/sludge formation.
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour le traitement de surface d'objets, notamment de matériaux en forme de bandes ou emboutis.
The invention relates to a method and to a device for treating the surfaces of items, especially of strip material or deep-drawn material.
Le processus d'analyse peut également consister en une analyse des images enregistrées, laquelle peut comprendre une analyse du facteur de réflexion de surface d'objets en cours d'enregistrement à différentes longueurs d'ondes.
The analysing process may also comprise an image analysis of the recorded images, and the image analysis may include an analysis of surface reflectance of objects being recorded at different wavelengths.
agent de finition de surface d'objets et de structures au moyen d'une couche de revêtement à effet photocatalytique et auto-nettoyant et son procédé de production
an agent for surface finishing of objects and structures by a coating layer with a photocatalytic and self-cleaning effect and respective manufacturing process
L'invention concerne une pellicule plastique monocouche ou multicouche servant de revêtement de surface d'objets revêtus, le composite plastique de la pellicule plastique contenant des éléments de formage et/ou de décoration.
The invention relates to a single- or multi-layer plastic skin for use as a surface coating of coated articles, wherein shaped and/or decorative elements are embedded into the plastic composite of the plastic skin.
un procédé de détermination du profil de surface d'objets de diffusion réflection consiste à procéder à la comparaison interférométrique des faisceaux de lumière reflétée par un miroir de référence
a method for determining the surface profile of diffusion-reflecting objects provides for interferometrical comparison of the light beams reflected by a reference mirror
dispositif et procédé pour la mesure non destructrice d'une épaisseur de paroi et de formes de surface d'objets à surface interne
arrangement and method for non destructive measurement of wall thickness and surface shapes of objects with inner surface
L'invention concerne en outre l'utilisation de fibres minérales avec un agent de liaison pour la création d'un matériau composite destiné à la finition de surface d'objets, par exemple des conduites en plastique ou en métal.
The invention further concerns the use of mineral fibre with a bonding agent for the creation of composite material for the surface finish of objects, for example plastic or metal pipes.
un but de la présente invention est de fournir un appareil et un procédé pour le traitement de surface d'objets alimentés en continu tels que des panneaux métalliques ou des tiges métalliques à l'aide d'ions plasma
it is an aim of the present invention to provide an apparatus and method for treating surfaces of continuously supplied objects such as metal panels or wire rods using plasma ions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
