Examples with "des modules tombe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, les modules de courant, de transfert et de distribution sont disposés à chacun des niveaux selon une topologie redondante, afin que si l'un des modules tombe en panne, les modules restants assurent sans coupure les fonctions du module en panne.
Additionally, the power, transfer, and distribution modules at each of the levels are arranged in a redundant topology, so that if any of the modules should fail, the remaining modules seamlessly assume the functions of the failing module.
Andere resultaten
Dans un système modulaire, si l'un des modules esclaves tombe en panne, les autres modules continuent à fonctionner normalement.
In a modular system, if any of the slave modules fails, the other modules continue to operate normally.
les secondes buses supérieures pulvérisent de l'eau sur les modules matriciels à mesure que les modules s'éloignent des aimants supérieurs de sorte que le matériau magnétique soit chassé des modules matriciels et tombe dans la trémie non magnétique
the second upper nozzles spray water on the matrix modules as the modules move away from the upper magnets so that magnetic material is flushed from the matrix modules and falls into the non-magnetic hopper
Modules[modifier | modifier le code] La trilogie des modules Lost Tombs est la première série d'aventures publiées dans ce nouveau Doomgrinder (en) (Steve Miller (en), WotC, 1998).
The Lost Tombs trilogy of modules-The Star Cairns and Crypt of Lyzandred the Mad, by Sean K. Reynolds, and The Doomgrinder, by Steve Miller-were the first to be published in the new setting.
Quand un module tombe en panne, il est démonté et remplacé, même sans arrêter tout le système.
When one module breaks down, it is dismantled and replaced, even without shutting down the entire system.
La présence d'Orcus est une référence au vénérable module Tomb of Horrors.
Orcus's appearance here is actually a loving nod to the old Tomb of Horrors module.
Lorsqu'un module tombe en panne et que l'unité redondante prend immédiatement le relais, l'élément endommagé peut être alors remplacé sans arrêter le système.
When a power module fails and the redundant unit takes over immediately, the damaged one can be replaced without stopping the operation.
Nous avons commencé par lire quelques notes préliminaires du module Tomb of Annihilation fournies par Wizards of the Coast.
We started by reading really early drafts of the Tomb of Annihilation provided by Wizards of the Coast.
Le niveau The Tomb of Praecor Loth a été en grande partie créé par Austin Grossman, pour lequel il s'est inspiré du module Tomb of Horrors pour Donjons et Dragons.
The Tomb of Praecor Loth was largely created by lead writer Austin Grossman, who took inspiration from the Dungeons & Dragons module Tomb of Horrors.
Juste avant de quitter la reconstitution du module Tomb of Horrors, Parzival rencontre Art3mis, une chasseuse et blogueuse célèbre, qui a trouvé le lieu cinq semaines auparavant mais n'est jamais parvenue à vaincre Acérérak dans le jeu Joust.
He meets Art3mis, a famous female gunter and blogger who has been exploring the place, and advances further than she does when he defeats the AI Acererak at the video game Joust.
La température ambiante fonctionnelle du module tombe entre 0 et 60 0C (32 et 140 0F) autour d'une humidité relative ambiante de 5-95% sans condensation et d'une température de stockage non-opérationnelle de -40-85 0C (- 40-185 0F).
The module's functional temperature range falls between 0 and 60 0C (32 and 140 0F) around an ambient humidity range of 5-95% without condensation and a non-operational storage temperature of -40-85 0C (-40-185 0F).
Le fonctionnement de ce module est de faire tomber la création sonore en deux éléments spécifiques - l'excitateur et le résonateur.
The way this module works is by breaking down sound creation into two specific elements - the exciter and the resonator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
