La plupart des programmes sont en voie d'expansion et d'élargissement.
Des fonds et des programmes sont nécessaires pour assurer une guérison adéquate.
Les priorités changent, et des programmes sont ajoutés ou supprimés.
Les chiffres provenant des programmes sont indiqués entre parenthèses.
À bien des égards, des programmes sont déjà en place.
L'échelonnement et l'exécution des programmes sont très rigides.
Programs are very inflexible in how they are phased and delivered.
C'est pour cela que des programmes sont déjà disponibles.
That is why programs are already available.
Surveiller ce qui et quand des programmes sont ouverts.
Monitor what and when programs are opened.
Financé par la publicité des programmes sont souvent distribués via les applications freeware et shareware.
Ad-supported programs are often distributed via freeware and shareware applications.
Les indicateurs s'illumineront, vous montrant lesquels des programmes sont disponibles pour chaque récipient.
The programs will light up indicating which programs are available for each jar.
Dans le même temps, des programmes sont en cours d'élaboration à l'intention de ces femmes.
At the same time, programmes are being developed for those women.
Le fait que des programmes sont également mis à la disposition des enfants qui ont été victimes ou témoins de violence.
Programmes are also available for children who have suffered or witnessed abuse.
L'ensemble des programmes sont régulièrement revus et les résultats sont suivis de près.
All programmes are reviewed regularly and feedback is closely monitored.
