Examples with "description plus explicite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dix parcelles-échantillons sont examinées pour démontrer que les modèles de défilement de l'aubier permettent une description plus explicite de la structure du peuplement au moyen de dimensions qui ont une relation fonctionnelle directe avec différents processus de développement et de croissance.
Ten sample plots are examined to demonstrate that sapwood taper models allow more explicit portrayal of stand structure in dimensions that have a direct functional link to various growth and developmental processes.
Ces derniers doivent faire l'objet de contrôle plus stricts et d'une description plus explicite de leur assemblage et de leur utilisation.
The orthopaedic implants need to undergo stricter controls and a more explicit description of the construction and use of the device has to be provided.
Elles ont également jugé utile d'avoir une description plus explicite du but visé par chaque évaluation, du degré d'indépendance des équipes d'évaluation, de la pertinence des méthodes utilisées et des enseignements tirés de l'utilisation d'un grand nombre de ces méthodes.
It would also be useful to have more explicit descriptions of the purpose of each evaluation, the degree of independence of the evaluation teams, the adequacy of methodologies used, and the experiences drawn from the use of a wide range of methodologies.
La demande d'établissement d'un groupe spécial du Japon est extrêmement succincte à cet égard et aurait pu contenir une description plus explicite du fondement juridique de la plainte.
Japan's panel request in this regard is extremely succinct and could have provided a more explicit description of the legal basis of the complaint.
Andere resultaten
Une plus grande clarté est souhaitable pour les consommateurs, qui doivent pouvoir obtenir des descriptions plus explicites des produits qu'ils utilisent.
Consumers would like to see clearer and better product descriptions on the products they use, which would be encouraged by greater mutual recognition in the field of homeopathy.
Je remarque dans quelques textes bibliques une description plus ou moins explicite des rapports homme-femme !
I noticed in a few biblical texts a description more or less explicit of man-woman relationship!
Les déclarations comparatives exigent l'évaluation la plus rigoureuse et la description la plus explicite de l'évaluation dans l'énoncé explicatif.
Comparative claims require the most rigorous evaluation and the most explicit description of the evaluation in the explanatory statement.
Connexions : L'Epître de Jacques est la description la plus explicite de la relation qui existe entre la foi et les œuvres.
Connections: The Book of James is the ultimate description of the relationship between faith and works.
Évaluations scientifiques Description explicite de la protection de l'environnement Processus accéléré pour les pesticides à moindre risque Définition plus explicite et élargie de la valeur
Science Assessments Explicit description of environmental protection Expedite lower risk pesticides Broader, more explicit definition of value
Pour éviter les malentendus, utilisez une description explicite lorsque vous donnez des directions.
To avoid misunderstandings, use a literal description when giving directions.
Cette description doit être explicite afin de démontrer la compréhension de l'offense.
This description must be specific in order to demonstrate an understanding of the offence.
Veillez à ce que votre meta description soit suffisamment explicite et contienne vos mots clés les plus importants.
Ensure that your meta description is explicit and contains your most important keywords.
Veillez à ce que votre meta description soit suffisamment explicite et contienne vos mots clés les plus importants.
Make sure your title is explicit and contains your most important keywords.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
