We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec ces petites choses, votre temps de nettoyage deviendrait plus heureux.
With these little stuffs, your cleaning time would become more happy.
Notre système d'immigration deviendrait plus apte à concurrencer celui des autres pays.
Canada's immigration system would become more competitive with those of other countries.
Cela ne veut pas dire que le marché deviendrait plus concurrentiel.
It does not follow that the market will become more competitive.
Elle deviendrait plus qu'un simple musée mais le point de départ d'un apprentissage esthétique vécu en profondeur.
It will become more than just a museum, but the starting point of a deep aesthetic learning experience.
Je me suis demandé si on deviendrait plus que des amis.
I wondered if we would become more than friends.
Le moulin de taille deviendrait plus compact, plus maniable.
The cutting mill would become more compact, handier.
Selon toute vraisemblance, ce commerce deviendrait plus coûteux.
In all likelihood that trade would become more expensive.
Ainsi le traitement anticancéreux deviendrait plus efficace.
The anticancer treatment would become more efficient.
Leur vocation deviendrait plus prudentielle que macroéconomique.
Their main focus would become more prudential than macroeconomic.
Encore une fois, elle deviendrait plus facile d'accès pour les jeunes enfants.
Again, it would become more accessible for young children.
Condon les a assurés que le personnel deviendrait plus équilibré, et plus tard, il l'a été.
Condon assured them that the staff would become more balanced, and later, it was.
Alors que de nouveaux produits d'origine forestière seraient introduits sur le marché, la cohérence deviendrait plus importante.
As new forest-based products were introduced into the marketplace, consistency would become more important.
Par conséquent, il deviendrait plus difficile de résoudre ces problèmes en l'absence d'un programme de travail global élaboré collectivement.
Consequently, it would become more difficult to resolve these problems unless a comprehensive work programme was developed collectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
