Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviennent difficiles
Vertaling van "deviennent difficiles" in Engels
get difficult
are difficult
are becoming hard
become challenging
are becoming difficult
become harder
Je ne te laisserais jamais tomber quand les choses deviennent difficiles.
I would never leave you in the lurch when things get tough.
Ce n'est pas gentil de simplement raccrocher quand les choses deviennent difficiles.
It's not nice to just hang up when things get tough.
Les enfants deviennent difficiles à satisfaire quand ils sont trop habitués aux écrans.
Kids get hard to please when they're too used to screens.
Quand je suis stressé, j'ai des envies de sucré qui deviennent difficiles à contrôler.
When I'm stressed, I get sugar cravings that become hard to control.
Sans année de référence stable, les statistiques de production agricole deviennent difficiles à interpréter correctement.
Without a stable base year, agricultural production statistics become hard to interpret properly.
Je me rappelle toujours de garder ma forme, surtout quand les choses deviennent difficiles.
I always remind myself to stay strong, especially when the going gets tough.
On ne peut réussir que si l'on persévère quand les choses deviennent difficiles.
You can only succeed if you push hard when things get tough.
Il est important de garder son sang-froid quand les choses deviennent difficiles.
It's important to keep your mood on an even keel when things get tough.
Quand les négociations deviennent difficiles, la franchise est cruciale pour parvenir à un accord.
When negotiations get tough, being on the level is crucial for reaching an agreement.
Un couple solide sait se regarder dans les yeux quand les choses deviennent difficiles.
A strong couple knows how to look each other in the eye when things get tough.
Même quand les choses deviennent difficiles, je sais m'adapter et trouver une solution.
Even when things get tough, I just roll with the punches and find a solution.
Mon équipe est toujours prête à m'épauler quand les choses deviennent difficiles.
My team is always willing to give me a hand when things get tough.
Quand les choses deviennent difficiles, il est sage de se défouler de manière créative.
When things get tough, it's wise to blow off some steam creatively.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deviennent difficiles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 463. Exact: 463. Verstreken tijd: 58 ms.
