Examples with "devons le coder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous devons créer un gène synthétique car, comme la protéine est complétement nouvelle, aucun gène d'un organisme existant ne peut le coder.
We have to make a synthetic gene because since the protein is completely new, there's no gene in any organism on earth which currently exists that encodes it.
Ce projet est le nôtre, et nous devons le terminer ensemble.
This project is ours, and we need to finish it together.
Avez-vous le rapport sous la main ? Nous devons le revoir.
Do you have the report at hand? We need to review it.
Il y a un traître parmi nous, et nous devons le démasquer rapidement.
There is a traitor in our midst, and we must find them quickly.
Le vieux pont pourrait s'effondrer à tout instant ; nous devons le fermer.
The old bridge could collapse at any given moment; we need to close it.
Pendant la réunion, nous devons le laisser dire avant de donner notre avis.
During the meeting, we need to let him speak before we share our opinions.
Le système fonctionne en théorie, mais nous devons le tester dans des conditions réelles.
The system works in principle, but we need to test it in real-world conditions.
Pour améliorer notre système, nous devons le mettre en œuvre avant la date limite.
To improve our system, we must make it happen before the deadline.
Nous devons le déduire parce qu'il s'agit d'un revenu.
We have to deduct it because it's considered an income.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
