We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certainly have to
Monsieur le Président, comme je ne suis pas avocat, je devrai certainement prendre la question du député en délibéré.
Mr. Speaker, I am not a lawyer and I certainly have to take under advisement what the hon. member has asked.
Je devrai certainement commencer par exprimer mon profound sens de gratitude a mon cher père qui dans sa sagesse m'avait introduit aux art martiaux quand j'avais six ans.
I certainly should start by expressing my deep sense of gratitude towards my father who in his wisdom introduced me to martial arts when I was six years old.
Je devrai certainement mentir et dire que c'était mon mariage ou la naissance de mon premier enfant mais nous trois, on saura la vérité.
I'll probably have to lie to people and say it was my wedding day... or the birth of my first child, but the three of us will know the truth.
Et je devrai certainement changer incessamment sous peu le titre de mon blog, parce que l'est, ce n'est plus tellement par là.
And I will soon have to change the title of my blog, as I'm not that much going East any more.
Je suppose que si l'intervention de M. Blaikie est le signal que nous ne pouvons pas y arriver, je devrai certainement réfléchir à la marche à suivre.
I suppose if Mr. Blaikie's intervention is the signal that we can't get there, then I'll certainly have to reflect on the path forward.
Je devrai certainement faire appel à votre magie pour voir si nous pouvons donner un moteur plus puissant à la voiture qu'est l'OMC, voiture qui devient de plus en plus grande et qui compte deux nouveaux passagers, l'Arabie saoudite et les Tonga.
I will certainly have to use your magic to see if we can get a more powerful engine for the WTO car, which is getting bigger and bigger, and now includes two newcomers, Saudi Arabia and Tonga.
De toute façon je devrai certainement chercher un autre club en Espagne.
Maybe I'll have to look for a team in Spain in the future.
Je devrai certainement pratiquer encore plus, pour avoir du succès en Belgique.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
