Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devraient pour
Vertaling van "devraient pour" in Engels
expected to
need to
scheduled to
À l'échelle mondiale, les gens ne sont pas aussi actifs qu'ils le devraient pour en ressentir les bienfaits sur la santé.
Globally, people are not as active as they need to be to experience health benefits.
Un grand nombre d'études faites au cours des dernières années indiquent que la majorité des adolescents d'aujourd'hui ne sont pas aussi actifs qu'ils le devraient pour rester en bonne santé.
A wealth of studies over the last few years suggests that the majority of today's teens are not as active as they need to be in order to maintain good health.
Ils devraient pour l'instant être considérés comme des labels forts.
La formation et l'éducation continues devraient pour tout spécialiste dentaire être implicites.
Elles devraient pour cela bénéficier d'une aide à leurs projets concrets.
They should therefore receive assistance in their specific projects.
Il est important de ne pas peser plus qu'ils ne le devraient pour prévenir l'hypertension.
It is important not to weigh more than you should to avoid hypertension.
Celles-ci devraient pour leur part communiquer des renseignements sur leurs propres activités.
All stakeholders would also have to contribute by making information regarding their own activities available.
Les contribuables paient plus qu'ils ne le devraient pour qu'elle fonctionne chaque jour.
It costs taxpayers more than it should to operate every day.
Seuls les emplacements d'excellente qualité devraient pour l'instant être épargnés par cette tendance.
Only the very best locations are likely to buck this trend.
Les régions devraient pour leur part être conscientes des chances qui y sont liées.
Pour ces raisons, les données sont peu concluantes et devraient pour l'instant être examinées au cas par cas.
Given these points, the evidence is inconclusive and should be considered on an individual basis for now.
Les liquidités abondantes déversées dans le système financier global devraient pour partie se diriger vers l'univers émergent.
Some of the abundant liquidity spilling in to the global financial system should make its way to the emerging world.
Certains pays ne font pas ce qu'ils devraient pour réduire leurs émissions et limiter le réchauffement climatique.
Not every country is doing what it needs to bring emissions down and limit warming.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devraient pour in het Frans
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 333 ms.
