Je voudrais savoir quel délai on devrait accorder à ces gens.
I would like to know what deadline we should give these people.
Le gouvernement devrait accorder un peu plus d'intérêt aux personnes âgées.
The government should give senior citizens a little more credit.
Je recommande cet hôtel, mais devrait accorder plus d'attention aux détails...
I recommend the hotel, but should pay more attention to details...
Cette évaluation devrait accorder une attention particulière aux aspects médicaux et éthiques.
This assessment should pay careful attention to medical and ethical aspects.
Le règlement devrait accorder une plus grande place au principe de subsidiarité.
More weight should be given to the principle of subsidiarity in this regulation.
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles ont devrait accorder plus d'attention à ces rapports.
Cette tâche devrait accorder beaucoup plus d'attention à la recherche commerciale.
This task should pay much more attention to business research.
We devrait accorder plus d'attention sur notre action quotidienne pour protéger l'environnement.
We should pay more attention on our daily action to protect environment.
Par conséquent, tout le monde devrait accorder une attention particulière lors de l'écriture des lettres d'accompagnement.
Therefore, everyone should give due attention when writing cover letters.
L'évaluation devrait accorder une grande place aux centres implantés dans les pays développés.
The evaluation should give ample emphasis to the centres in the developed world.
L'UE devrait accorder une plus grande attention à leurs problèmes et aspirations.
The EU should pay more attention to their problems and aspirations.
Malheureusement Sue devrait accorder une attention à l'équipement et nettoyer plus souvent son appartement.
Unfortunately Sue should pay attention on equipment and clean more often her apartment.
Le Canada devrait accorder la priorité à la protection de ses réacteurs nucléaires.
Canada should give high priority to protecting its nuclear power reactors.
