Examples with "devrait contenir le programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Commissariat, tout comme ses homologues de l'Alberta et de la Colombie-Britannique, a publié des lignes directricesNote de bas de page 30 sur ce que devrait contenir le programme de gestion de la protection de la vie privée d'une organisation responsable.
The OPC, along with our counterparts in Alberta and British Columbia, issued guidanceFootnote 30 on what we think an accountable organization's privacy management program should contain.
Andere resultaten
L'évaluation devrait contenir des recommandations sur le programme de chaires et sur l'assistance technique à fournir à l'avenir à la communauté universitaire.
The evaluation is expected to make recommendations on the WCP and future TA to be provided to the academic community.
Cette lettre devrait contenir des détails sur le programme de formation pour OAE que vous avez terminé, avec les noms de vos superviseurs et les sujets abordés pendant le programme.
This letter should provide details of the EDO training program that you completed, including the names of your supervisors and the topics that were covered during the program.
Le programme devrait contenir un régime rigoureux que vous devez suivre.
Le programme devrait contenir des propositions précises et convenues d'assistance technique aux pays en transition, afin qu'ils puissent rendre leurs systèmes de transport plus respectueux de l'environnement et dresser la liste de projets d'investissement éventuels.
The programme should put forward specific, agreed proposals for technical assistance to States with economies in transition to enable them to improve the environmental safety of their transport complexes, and should list possible investment projects.
Permettez-moi de donner un exemple: le même paragraphe affirme que le programme devrait contenir un projet de nouvelle constitution.
Let me give an example; the same paragraph states that the programme should contain the drafting of a new Constitution.
Ce qu'il devrait contenir dépend des programmes que vous avez l'intention d'exécuter.
Votre programme devrait contenir des exercices d'entraînement musculaire pour vous assurer d'obtenir les résultats souhaités en matière de perte de poids.
Your program should include strength training exercise to get the desired result in the loss of weight.
Ce programme devrait contenir une feuille de route pour la recherche, basée sur les besoins futurs des utilisateurs finaux, publics et privés, et sur les techniques de sécurité les plus sophistiquées.
This agenda should contain a research roadmap based on the future needs of the public and private end-users and the state-of-the-art security technologies.
Le document de programmation devrait contenir la stratégie destinée à prévenir la réapparition de conflits d'intérêts, d'irrégularités et de fraudes, en particulier lorsque des faiblesses ont donné lieu à des recommandations critiques.
The programming document should include the strategy for preventing recurrence of cases of conflict of interest, irregularities and fraud, in particular where weaknesses have led to critical recommendations.
Ce programme devrait contenir un calendrier clair et des indicateurs politiques, administratifs, relatifs aux infrastructures et aux comportements, établi à partir de l'objectif défini, avec une affectation claire des responsabilités et une stratégie financière.
This programme should contain a clear time plan and political, administrative, behavioural and infrastructural indicators, based on the target set, a clear distribution of responsibilities and a financial strategy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
