Examples with "devrait identifier les programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous disposez d'un outil fiable de suppression des logiciels espions, celui-ci devrait identifier les programmes susceptibles de nuire au PC.
If you have a reliable spyware removal, it should recognize programs which may cause some damage to the PC.
AINC, avec une orientation du conseil consultatif sur le Programme d'approvisionnement alimentaire par la poste, devrait identifier les programmes et mécanismes existants pour soutenir les initiatives communautaires locales qui visent à réduire la dépendance aux aliments du Sud.
INAC, with guidance from the FMP Advisory Board, should identify existing programs and mechanisms to support local community initiatives aimed at reducing dependency on southern foods Partially agree.
Andere resultaten
Mise en oeuvre Le directeur du programme devrait identifier et soumettre ses besoins à la Présidente de l'École au moment de la préparation du budget.
Implementation The head of a program area should identify needs to the President during the budget preparation exercise.
2.5.5 Le Programme devrait identifier des critères à court, à moyen et à long terme (à la fois quantitatifs et qualitatifs) qui serviront à la gestion du Programme et à l'établissement des rapports de rendement annuels.
2.5.5 The Program should identify short, medium and long term criteria (both quantitative and qualitative) for management of the Program and annual performance reporting. Mission Actions and Timeframes
Le demandeur devrait identifier les dangers potentiels liés à la SST, évaluer les risques connexes et mettre en place le matériel, l'équipement, les programmes et les mesures qui permettent de gérer, de contrôler et de réduire efficacement ces risques.
The applicant should identify potential OHS hazards, assess the associated risks, and put in place the necessary materials, equipment, programs and measures to effectively manage, control and minimize those risks.
Le programme de travail devrait identifier les mécanismes appropriés pour régler rapidement cette question.
Au stade de la fabrication, le producteur devrait appliquer un système d'étiquetage qui aidera les programmes de collecte/recyclage à identifier les produits contenant du mercure et nécessitant un traitement spécial.
A labelling system should be implemented by the producer during the manufacturing stage to help collection/recycling programmes to identify products that contain mercury and need special handling.
Cela devrait contribuer à une évaluation globale de l'assistance fournie à chacun des pays ou des régions, à identifier les programmes et projets posant problème.
This should contribute to an overall evaluation of the assistance provided to each one of the countries or region, identifying the programmes and projects where difficulties could exist.
Une autre a déclaré que le FNUAP devrait identifier les ONG qui bénéficiaient d'un avantage comparatif dans chacun des trois domaines d'activité du programme.
Another noted that UNFPA should identify those NGOs that had a comparative advantage in each of the three programme areas.
Il devrait identifier les partenaires potentiels et les sources de compétences requises au regard des aspects tant financiers que techniques des programmes et des projets.
The GM should identify the potential partners and the sources of expertise required in both the technical and financial aspects of the programmes and projects.
Pour pouvoir mettre à jour son appareil l'utilisateur de l'appareil médical devrait identifier les composants de l'OS qui vont réellement impacter le programme médical nécessaire au bon fonctionnement de l'appareil.
To update a medical device, the user will have to identify the components of the OS that will actually impact the medical program necessary for the device to operate properly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
