Le contrôle devrait se limiter à ce qui est réellement nécessaire et utile.
Certains ont concédé que l'augmentation devrait se limiter à l'inflation.
La délégation de tâches de contrôle précises devrait se limiter à des cas exceptionnels dûment motivés.
Delegation of specific control tasks should be confined to duly justified exceptional cases.
Ce futur accord devrait se limiter aux questions de transparence conformément au mandat établi à Singapour.
A future agreement should be confined to transparency in accordance with the Singapore mandate.
Leur administration devrait se limiter à un contexte d'essais randomisés.
Il devrait se limiter aux tâches légères.
Elle a répété que le débat devrait se limiter au cadre convenu.
She reiterated that the discussion should be limited to the agreed upon scope.
Son utilisation devrait se limiter aux atmosphères non-explosives, non-métalliques.
Its use should be limited to non-explosive, non-metallic atmospheres.
L'utilisation de ce produit devrait se limiter à l'indication approuvée.
The use of this product should be limited to the approved indication.
La campagne devrait se limiter à une période de six mois.
The campaign should be limited to a six-month period.
La consommation devrait se limiter au revenu et à l'argent épargné.
Consumption should be limited to income and saved money.
L'utilisation des rouleaux devrait se limiter aux surfaces rugueuses seulement.
Use of rollers should be limited to rough surfaces only.
La réglementation devrait se limiter uniquement à cet aspect.
The regulation should be limited to that aspect only.