Vertaling van "devrait y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si le projet de loi échoue encore, cela devrait y mettre un terme définitif.
If the bill fails again, that should drive a stake through its heart.
Il ne devrait y avoir personne d'autre au bureau à cette heure-ci.
There shouldn't be anybody else in the office at this hour.
Ce reportage d'enquête devrait y mettre un terme définitif, politiquement et publiquement.
That investigative report should drive a stake through its heart politically and publicly.
La librairie est à deux pas ; on devrait y faire un tour après le déjeuner.
The bookstore is close by; we should visit it after lunch.
Il a vu ce qu'il pensait être l' devrait y croire.
He's seen what he thought was the should be convinced.
Jie, c'est toi qui devrait y réflechir, pas moi.
Le travail ne devrait y être entrepris qu'après une telle inspection.
Work should not be commenced therein until after such an inspection.
Si on continue sur le même axe, on devrait y arriver.
La poursuite des efforts en matière de bonne gouvernance devrait y contribuer.
Continued efforts towards good governance should help in this respect.
Vérifier la facture de votre contrat, le numéro devrait y être inscrit.
Check the invoice of your contract, the number should be entered there.
Le schéma de reconstruction indique qu'il devrait y en avoir quatre.
Reconstruction of the apparatus indicates there should be at least four.
Normalement il devrait y en avoir pour pouvoir configurer le mode nuit.
Normally there should be some to be able to configure the night mode.
Je crois que le procureur devrait y jeter un il.
I think the district attorney ought to have a gander.
