Examples with "devras tester" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ensuite on devra tester tous les explosifs connus pour déterminer lesquels elles mangent.
And then we'll have to test every known explosive and try and figure out what kind they eat.
Le fabricant de la porte devra tester quelle est la meilleure solution.
It will be up to the door manufacturer to experiment to find the best solution.
Demain, le pilote d'essai devra tester le système automatique d'atterrissage sur une piste très courte.
Tomorrow, the test pilot will have to try out the automatic landing system on a very short runway.
Le client devra tester préalablement à la commande que l'imprimante utilisée permet d'imprimer correctement le E-billet.
Prior to ordering, customers must test that the printer used can print the E-ticket correctly.
Ces résultats seront également utilisés prochainement pour la planification d'une étude randomisée à plus grande échelle qui devra tester ce programme thérapeutique.
The results will be used in the future to plan a larger randomised controlled study testing this therapeutic programme.
Par contre, on devra tester le système eTorque durant l'hiver afin de voir comment il se comportera dans notre climat canadien.
However, we'll need to test the eTorque system in the dead of winter to see how it will perform in our Canadian climate.
Agathe devra tester la résistance de sa cible dans le décor enchanteur de l'île de la Réunion.
Agathe will test if her target can resist her in the dreamy setting of the island of Réunioin.
Le fabricant de l'élément devra tester la structure, composée de différents matériaux, et donc qui devra choisir quel stratifié employer.
It will be the manufacturer who needs to test the structure consisting of different materials and then choose which laminate to use.
Lors de l'installation de ces mises à jour, le client devra tester la compatibilité des mises à jour avec les paramètres système concernés, à l'aide des cycles de test supervisés par un technicien, avant de lancer la production.
If such updates are installed, Purchaser is obligated to test the compatibility of the update with the respective machine settings by means of trial runs supervised by specialist staff before beginning production.
L'industrie extractive a tort de croire qu'elle devra tester le chargement en minerai de fer de chacun des camions en provenance de ses mines.
The mining industry is wrong to believe that it has to test every lorry-load of iron ore taken out of a mine.
La profondeur totale prévue de ce forage est de 2850 mètres et devra tester le réservoir d'âge triasique.
The depth of this well is estimated to be 2850 meters and will test a Triassic reservoir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.