We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veuillez noter qu'à l'heure actuelle, il ne nous est pas techniquement possible de vous permettre de transférer vos paramètres entre vos navigateurs et vos appareils. Vous devrez donc modifier ces paramètres sur chaque navigateur que vous utilisez.
Please note that at the present time it is not technically possible for us to allow you to carry your settings with you between your browsers and devices, so you will need to change these settings on each browser that you use.
Vous devrez donc modifier votre module pour d'une part utiliser la broche adéquate (la broche GPIO libre connectée au relais), et d'autre part l'utiliser à la bonne fréquence.
So, you need to modify your module to both use the correct pin (the free GPIO you wired to the SSR), and to the correct frequency.
Notez que le fichier et le dossier où il est stocké ne changera pas automatiquement, vous devrez donc modifier ces paramètres à la main ou utiliser la boîte de dialogue standard Parcourir.
Please note that the file and the folder it is stored in will not change automatically, so you will need to change these parameters manually or use the standard Browse dialog.
Si vous souhaitez modifier les couleurs ou la disposition des pages du thème mobile, vous devrez donc modifier les fichiers CSS et/ou HTML pour les adapter à votre goût.
Therefore, if you wish to change the colors or layout of the mobile template's pages, you must edit the CSS and/or HTML files in order to adapt them to your likings.
GBA4iOS ne s'installe pas de façon habituelle, vous devrez donc modifier votre date pour lui permettre de fonctionner.
Since GBA4iOS is not installed through traditional methods, you will need to adjust your date to allow it to work.
Cette modification ne s'applique qu'à l'extension de navigateur dont vous modifiez les réglages, et vous devrez donc modifier la langue sur toutes les extensions de navigateur LastPass que vous utilisez, en plus du réglage de langue du coffre-fort.
This change will only apply to the LastPass web browser extension whose settings you are editing, so you will need to modify the selection on all LastPass browser extensions that you use in addition to the Online Vault language setting.
Vous devrez donc modifier le terme « emplois » dans l'amendement proposé par M. Proulx. Est-ce que vous comprenez?
Toute modification apporté à ce paramètre sera pris en compte au prochain redémarrage de Caboodle. Vous devrez donc modifier les préférences, quitter Caboodle, puis déplacer le dossier dans le Finder.
Any change to this setting will take effect after Caboodle is next started, so you should change the preference, quit Caboodle, then move the folder in the Finder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
