Examples with "diable... je suis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est sans doute pour cette raison que je n'en avais jamais fait... trop facile pour le diable que je suis...
This is probably why I never tried to make it... too easy for the devil that I am...
Et pas seulement les effets, mais les méthodes sont diablement rusées... et je suis maintenant certain qu'il est complètement fou, de partager avec nous tous ces bijoux ! Gaétan Bloom
Not only the effects, but the methods are drably clever... and now I am sure he is really crazy, to share with us all these jewels!!!!!
Comment diable... Je veux dire, ça te fait quoi la façon dont je t'ai élevé ?
How the hell... I mean, what does that make you feel like, the way I brought you up?
Ne m'appelez pas comme ça... Je ne suis pas un diable...
Don't call me that... I'm no devil... I'm telling you again, OK?
Parfaitement. Qui diable... Je vais vous expliquer.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
