Examples with "diffusante avec" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une telle feuille verre est translucide, diffusante avec une apparence brillante, irisée.
Such a glass sheet is translucent, diffusive, and has a bright, iridescent appearance.
une plaque de calibrage ayant une surface non diffusante avec une pluralité de marques fiduciaires diffusant la lumière dans un réseau périodique est disposée dans le système d'imagerie solide
a calibration plate having a non-scattering surface with a plurality of light-scattering fiducial marks in a periodic array is disposed in the solid-imaging system
Andere resultaten
Nous montrons que cela permet d'optimiser un signal à des fréquences WIFi en façonnant le champ micro-onde de manière similaire à l'optique en milieux diffusants avec des modulateurs spatiaux de lumière.
We show that this modulator permits to optimize a signal at WIFI frequencies by shaping the field in a similar way than it is done in scattering media in optics with spatial light modulators.
Pendant ces trois années, il a laissé l'impression indélébile d'un prêtre expérimenté et sage, diffusant avec ferveur les messages de la Reine de la Paix et de la Réconciliation.
During these three years, he left an indelible imprint as an experienced and wise priest, fervently spreading Our Lady's messages of peace and reconciliation.
Il empêche le produit à l'intérieur de l'infestation et de la désintégration en diffusant avec ses pores et permet au produit à l'intérieur d'être exposé de la meilleure façon avec ses options de couleurs illimitées.
It prevents the product inside from infestation and decay by airing with its pores and enables the product inside to be exposed in the best way with its limitless color options.
recueille auprès des organismes compétents les informations sur les fonctions et les qualifications professionnelles des membres des jurys en les diffusant avec les moyens de communication les plus divers
collects information from the organisations regarding the professional qualifications and experience of the jurors making it available via various means of communication
En diffusant avec insistance de fausses accusations, et en glorifiant et en reconnaissant les réalisations d'un officier de l'armée azerbaïdjanaise déclaré coupable du meurtre d'un officier arménien, l'Azerbaïdjan est en train de compromettre la coexistence pacifique.
That country's stubborn dissemination of false accusations, as well as the glorification and rewarding of an Azerbaijani army officer convicted of the slaughter of an Armenian officer proved that it was endangering peaceful coexistence.
Diffusant avec une puissance de 1000 watts (directionnel la nuit), CHED 1080 n'était pas affiliée à un réseau.
1957 CHED 1080 had a power of 1,000 watts (directional at night) and had no network affiliation.
Pour montrer ce qui est possible de faire nous avons décidé de décorer notre nouveau bureaux à Borensberg avec 5 kg/m2 de Multiclear Ultra en différents couleurs diffusantes avec des barres de vitrage en aluminium.
To show what is possible to do we decided to decorate our new office in Borensberg with 5 kg/m2 Multiclear Ultra in various diffused colors fixed with aluminium glazing bars.
5,8 ha ont été équipés de verre diffusant avec un coefficient de diffusion de 70%, l'autre zone étant équipée avec un verre à 50%.
5.8ha has been equipped with diffuse glass with a 70% haze factor, the other part with a haze factor of 50%.
Intégrez des images en direct tout en diffusant et interagissant avec votre public.
Integrate live images while broadcasting and interacting with your audience.
Il était connu pour son tempérament le plus doux, diffusant toujours la tension avec gentillesse.
He was known for his mildest demeanor, always diffusing tension with kindness.
Radio Musical diffusant en Costa Rica avec le genre Adulte Contemporain...
Radio Musical broadcasting in Costa Rica with genre Adult Contemporary...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
