We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spreads like
Être reconnaissant peut conférer de grands pouvoirs, alors que les jérémiades se diffusent comme un virus et ne peuvent qu'apporter des résultats néfastes.
Being grateful can bestow great power, but whining spreads like a virus and will only bring undesirable results.
Être reconnaissant peut conférer de grands pouvoirs, alors que les jérémiades se diffusent comme un virus et ne peuvent qu'apporter des résultats néfastes. Chaw Ching Wah, Diamant Bleu, Malaisie
Being grateful can bestow great power, but whining spreads like a virus and will only bring undesirable results. - Chaw Ching Wah, Blue Diamond, Malaysia
Malheureusement, nous n'avons aucun contrôle sur ce que la plupart des plateformes diffusent comme clips de prévisualisation de la chanson.
Unfortunately, we have no control over what most stores play for song preview clips.
Les UVA ne sont pas absorbés par l'atmosphère, mais se diffusent comme d'autres lumières et atteignent la surface de la Terre un peu affaiblis.
UVA is not absorbed by the atmosphere, but it is disseminated like other light and therefore also reaches the surface of the Earth unabated.
Il existe à présent 30 stations de radio maories dans toute la Nouvelle-Zélande, dont 21 reçoivent des fonds publics et proposent un contenu iwi spécifique, et 9 stations qui ne reçoivent pas de fonds publics mais diffusent comme les autres sur des fréquences réservées.
There are now 30 Maori radio stations throughout New Zealand, 21 of which receive government-funding and are "iwi-specific" stations, and nine stations which are non-government funded but, like the others, broadcast on reserved frequencies.
Ce sont de douces vagues de Lumière scintillante et dorée qui s'élèvent des Profondeurs universelles et se diffusent comme des cercles sur l'eau.
It is soft waves of goldish sparkling Light that rise from the universal Depths and spread like rings on the water.
En particulier, la variation continue de la dilution du système montre l'existence de deux régimes : un régime dilué où les molécules diffusent comme dans un solvant et un nouveau régime, très confiné, dans lequel les molécules diffusent comme des dopants membranaires.
Two behaviours are observed while varying the dilution of the system: a dilute regime in which molecules diffuse in the aqueous medium restricted by two walls, and a confined regime in which molecules diffuse as membrane probes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.