We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
disseminate the document
circulate the document
De cette façon, vous pouvez partager ou diffuser le document en public sans avoir à partager les données privées.
That way, you can be able to share or disseminate the document to the general population with no stress of sharing private data.
Le Groupe a décidé de diffuser le document en tant que document technique, à titre d'ouvrage de référence pour les PMA, d'autres Parties et des organismes intéressés.
The group agreed to disseminate the document as a technical paper for reference by the LDCs and other Parties and agencies.
S'il n'avait pas l'appui du Comité, il lui devenait difficile de diffuser le document.
If he now did not have the support of the Committee that made it difficult for him to circulate the document.
Le représentant des Etats-Unis a accueilli avec satisfaction la suggestion du Président mais a ajouté qu'il serait souhaitable de diffuser le document contenant les questions et les réponses avant de passer à la deuxième étape de la rédaction du rapport final.
The representative of the United States welcomed the Chairman's suggestion, but said it would be advisable to circulate the document containing the questions and answers before moving on to the second phase of drafting the final report.
Publier et diffuser le document intitulé "Les pratiques nationales sur les normes, les règlements techniques et l'évaluation de la conformité dans l'hémisphère occidental" préparé par le Groupe de travail de la ZLEA sur les barrières tarifaires et non tarifaires au commerce.
Publish and disseminate the document "National Practices on Standards, Technical Regulations and Conformity Assessment in the Western Hemisphere" prepared by the FTAA Working Group on Standards and Technical Barriers to Trade.
En conséquence, il n'existe aucun fondement juridique pour accepter ou diffuser le document en question, qui est dépourvu de toute validité.
Consequently, there was no legal basis for acceptance or circulation of the invalid document in question.
Cela étant, il a été décidé qu'un groupe de travail composé de plusieurs participants examinerait le projet de manuel avant de diffuser le document révisé à tous les experts pour recueillir leurs observations.
Meanwhile, it was agreed that a working group composed of several participants would reconsider the draft manual before circulating the revised document among all experts for comments.
Ensuite, vous pourriez y appliquer toutes sortes de mécanismes de protection et de sécurité et éviter d'utiliser le système de courriel pour diffuser le document.
Then you can apply all kinds of protection and security and not use the e-mail system to distribute the document.
L'organisation peut aussi trouver utile de diffuser le document en copiant l'e-mail et en le diffusant à une liste définie.
The organisation may also find it useful to broaden the document's distribution by copying the email to a distribution list.
Les membres de l'industrie travailleront à diffuser le document sur les priorités à l'échelle de l'industrie des bioproduits ainsi qu'aux gouvernements provinciaux et fédéral.
Industry members will work to disseminate the priorities document to the bioproducts industry at large and both provincial and federal governments.
Ainsi, la diffusion d'un détournement de document sur la télévision obligerait a priori la chaîne s'y livrant à diffuser le document original dans les mêmes conditions de gratuité marginale et de disponibilité à heure d'écoute raisonnablement équivalente.
Thus, a broadcast of a document on television would a priori obligate the broadcasting channel to diffuse the original document under the same conditions of marginal gratuity and availability at reasonably equivalent broadcast time.
Ne hésitez pas à diffuser le document vers vos partenaires locaux (institutions, gouvernements, universités, partenaires économiques locaux et entreprises).
Do not hesitate to spread the document towards your local partners (institutions, local governments, universities, economic partners and businesses).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
