Examples with "diffuser par elle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'intérieur de la glissière est hydrophile, de sorte que les molécules polaires puissent diffuser par elle.
The inside of the channel is hydrophilic, so that polar molecules can diffuse through it.
Andere resultaten
Imprimées et diffusées par voie postale, elles sont également disponibles sur le site.
Printed and mailed by postal service, it is also available on.
Et par conséquent, restez à l'écart des annonces diffusées par Redirects, qu'elles soient authentiques ou utiles.
And hence, stay away from ads delivered by Redirects no matter how authentic or useful they look.
Comme l'apparence n'a pas été diffusée par Microsoft, elle n'a pas atteint le dernier stage de développement.
As the skin was not released by Microsoft, it didn't reach the final stage of development.
Cependant, le Conseil local de l'audiovisuel surveille de près les émissions de cette organisation ainsi que les messages enregistrés qu'elle diffuse par téléphone.
However, the Local Broadcasting Board was closely monitoring the organization's broadcasts and the recorded messages it transmitted by telephone.
La titulaire a demandé l'autorisation de calculer le pourcentage des pièces de musique vocale de langue française qu'elle diffuse par mois plutôt que par semaine de radiodiffusion.
The licensee requested authorization to calculate the percentage of French-language vocal music selections that it broadcasts on a monthly basis rather than over the broadcast week.
Aussi impressionnantes que furent les photographies et les images télévisées diffusées par les médias, elles ne nous donnent qu'une pâle idée de la véritable dimension du désastre.
As striking as the photographs and television pictures in the media were, they merely hinted at the true scale of the disaster.
Comment la technologie est-elle diffusée par les entreprises ayant des liens avec l'étranger à celles qui n'en ont pas?
How does technology diffuse from firms that have foreign links to those that have not?
Elle diffuse par ailleurs sur son site Internet les résultats de son enquête trimestrielle sur les tendances à court terme.
The ECMT also publishes on its website, the results of its quarterly Short Term-Trends Survey.
Par conséquent, Global a déclaré qu'elle accepterait une condition de licence visant à garantir l'autonomie des émissions de nouvelles diffusées par la station qu'elle propose.
Accordingly, Global has stated that it would accept a condition of licence that would ensure the autonomy of the news programming broadcast by its proposed radio station.
La Régie peut indiquer le prix minimal à la rampe de chargement de l'essence et du carburant diesel dans un périodique qu'elle diffuse par tout moyen qu'elle détermine.
The Régie may indicate the minimum price at the loading ramp of gasoline and diesel in a periodical it shall issue in any medium it determines.
De plus, la BCV se réserve le droit de modifier les informations qu'elle diffuse par Courriers électroniques en tout temps et sans préavis.
In addition, BCV reserves the right to modify the information that it circulates by Electronic Mails at any time without notice.
Si vous décidez de refuser cette fonctionnalité, vous continuerez à recevoir des publicités diffusées par Oath, mais elles ne seront pas personnalisées en fonction de vos intérêts ou de l'historique de vos recherches.
If you opt-out, you will continue to see ads Oath serves, but they won't be customized to your interests or search history.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
