Il a marqué les dimensions sur la poupée fixe pour un nouveau projet.
He marked the dimensions on the headstock for a new project.
Le mètre ruban se déroulait sans problème alors qu'il mesurait les dimensions.
The measuring tape unfurled smoothly as he measured the dimensions.
Le technicien a consulté la liste des matériaux pour trouver les bonnes dimensions.
The technician consulted the bill of materials to find the correct sizes.
Le matériel est aussi fait par mesure selon les dimensions des palettes.
The material is also tailor made according to the pallet sizes.
Voir les dimensions incroyables de la sculpture m'a coupé le souffle.
Seeing the staggering size of the sculpture took my breath away.
En ingénierie, la vue latérale est cruciale pour la précision des dimensions.
In engineering, the side view is crucial for dimension accuracy.
Elle a décidé d'évaluer les dimensions de son jardin pour y planter.
She decided to size up the dimensions of her garden for planting.
Il s'est rapproché pour évaluer les dimensions de l'artéfact mystérieux.
He edged closer to size up the dimensions of the mysterious artifact.
Chaque modèle reproduit conservait les mêmes dimensions que le prototype original.
Each replicated model maintained the same dimensions as the original prototype.
Les scientifiques ont mesuré les dimensions prolate de l'œuf pour leur recherche.
Scientists measured the prolate dimensions of the egg for their research.
Le comparateur a indiqué un changement significatif dans les dimensions du composant.
The dial indicator indicated a significant change in the component's dimensions.
Les dimensions du tronc déterminent le volume qu'il peut contenir.
The frustum's dimensions determine how much volume it can hold.
Lors de l'installation, les ouvriers calculent soigneusement les dimensions du plénum.
During installation, workers carefully calculate the size of the plenum chamber.
