Jeux dans cette direction plus axées sur les campagnes militaires que sur le développement économique.
Games in this direction more focused on military campaigns than on economic development.
Le poste junior n'est qu'un tremplin vers des fonctions de direction plus tard.
Elle veut prendre une direction plus écologique et consommer moins de produits polluants.
She wants to take a more eco-friendly path and cut down on polluting products.
Après plusieurs échecs, elle préfère prendre une direction plus réaliste pour ses projets.
After several failures, she'd rather take her plans in a more realistic direction.
Après ce conflit, il faudra une direction plus ferme pour éviter les mêmes erreurs.
Le marin explique que les points cardinaux intermédiaires aident à indiquer une direction plus détaillée.
The sailor explains that the intermediate compass points help give a more detailed direction.
Le transfert de pouvoir à une direction plus jeune a modernisé les méthodes de gestion.
En vieillissant, beaucoup de gens veulent prendre une direction plus spirituelle.
As they get older, many people want to move in a more spiritual direction.
Après cette rupture douloureuse, elle a voulu prendre une direction plus positive.
After that painful breakup, she wanted to shift her life in a more positive direction.
Le personnel a apprécié le management participatif car il a rendu la direction plus accessible.
Staff appreciated the management by walking around as it made leadership more accessible.
Ce programme soutient les femmes en milieu de carrière visant des postes de direction plus élevés.
This program supports mid-career women who are aiming for more senior leadership roles.
Elle a choisi de prendre une direction plus solidaire et de s'engager dans une association.
She chose to move in a more community-minded direction and volunteer with an organization.
Ma sœur a choisi une formation en alternance pour devenir assistante de direction plus rapidement.
My sister chose a work-study program so she could become an executive assistant more quickly.
