Examples with "dispose du code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'est donc pas dépendant de celui qui a développé la solution originelle car il dispose du code source.
He or she is therefore not bound to whoever developed the original solution because he has the source code.
Lorsque l'on dispose du code source, on peut le divulguer dans le cadre d'une licence de logiciel libre, en particulier lorsque l'application est trop spécialisée pour atteindre un volume de ventes suffisant en l'état.
Owning the software code gives the option to release it under a FOSS licence, in particular if it is too specialized to have volume sales potential "as is".
Le logiciel libre n'a pas ce problème : Il ne peut exister de monopole dans le logiciel libre, parce que chacun dispose du code source, et tout le monde peut modifier le logiciel et distribuer les versions modifiées.
Free software doesn't have this problem: There cannot be a monopoly on free software, because everybody has the source code and everybody can change the software and distribute modified versions.
Andere resultaten
La mise à disposition du code source n'est pas autorisée.
Les développeurs de plugins gagnerait grandement à disposer du code source des effets, et de certains commandes relatives à l'interface WinForms.
Plugin developers will greatly benefit from having the source code for the effects, and for some WinForms UI controls.
Disposer du code source du noyau n'est pas un luxe, mais une nécessité !
Having the sources for your kernel is not a luxury or pedantry; it's a need!
Alors que ceci n'est même pas imaginable avec les logiciels privateurs, disposer du code source permet à tout problème qui pourrait se poser d'être résolu rapidement, et à toute nouvelle fonctionnalité d'être facilement ajoutée.
While this is not even imaginable with proprietary programs, source availability allows any problem that might arise to be quickly solved and new features to be easily added.
La mise à disposition du code source sous une licence libre serait un très bon moyen de valoriser le travail mené par la DGFiP.
The release of the source code under a free license would be a very good way to highlight the work carried out at the DGFiP.
Un Logiciel Libre est un logiciel qui peut être utilisé, copié, étudié, modifié et redistribué sans restriction majeure autre que la mise à disposition du code source.
Free software is software that can be used, copied, studied, modified and redistributed without major restriction other than the obligation to give access to source code.
L'intérêt de ce programme est de pouvoir créer une archive propre pour déploiement sur un serveur ou mise à disposition du code source.
The idea of this software is to allow the creation of a clean archive for deployment or distribution. Plateform
Sachez alors que la mise à disposition du code source permet à des observateurs extérieurs d'inspecter les fonctions internes du programme, ce qui signifie que vous pouvez être confiant dans le fait que ce programme respectera vos données privées.
One answer is that the release of source allows external observers to inspect the internal functions of the program, which means you can be confident that the program treats your private data with respect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
