Examples with "dit... tu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si votre partenaire vous dit... Tu utilises déjà le planning familial.
If your partner says... You are already using family planning.
Je t'ai dit... tu as amené ton téléphone dans ma maison.
I told you... you brought your cellphone into my house.
Cela dit... tu vas me manquer.
Je te l'ai dit... Tu es le seul qui peut faire ça !
Comme j'ai dit... tu échoueras toujours !
(gasps) ...you will always fail!
Que pourrais-tu bien en tirer ? Je n'en ai aucune idée, mais comme je te l'ai déjà dit... tu m'intrigues beaucoup en tant qu'humain.
Encore ? - Je te l'ai déjà dit... tu dois te pencher plus.
Still? I told you, you have to bend over more.
Autrement dit... tu vis dans un autre monde ?
Il en rendit la signification évidente quand il ajouta : Vous avez entendu qu'il a été dit... tu haïras ton ennemi.
He made his meaning plain when he added, Ye have heard that it hath been said... hate thine enemy.
Ça va? Je ne l'ai pas vu depuis le soir où il m'a dit... tu sais...
What's up? - Well, I haven't seen him since he told me how he, you know...
<Chérie, lui a-t-il dit... tu as une bosse sur le dos et d'autres graves difficultés.
'Sweetheart,' he said, ... 'you do have a hump on your back and some other serious problems.
Comme je l'ai dit... tu as 48 heures.
Tu as dit... tu as dit plein de mots.
