We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document, which
document, that
document that
paper, which
paper that
Report, which
material
paper, that
presentation that
report that
Il faudrait que j'examine le document, que je n'ai pas vu.
I would have to review that document, which I have not seen.
contient les métadonnées du document, que vous pouvez saisir dans
contains the meta information of the document, which you can enter under
Je me dis, et vous l'écrivez vous-même dans votre document, que ça demande un changement de culture.
I think, as you yourselves wrote in your document, that this requires a change of culture.
Nous allons poursuivre, mais je vais répéter, à l'intention de la personne qui a distribué de document, que celui-ci est extrêmement pertinent aux fins de nos échanges de cet après-midi.
We will continue on, but I will say again, for whomever is the source of this document, that this is extremely pertinent to our conversations here this afternoon.
on détermine une ou plusieurs sections du document, que l'on indique par des marques prédéfinies
one or more sections of the document that are indicated by predetermined indicia are determined
Cette disposition pourrait être camouflée dans les conditions du document, que pratiquement personne ne lit.
It could be buried in the terms and conditions document, which hardly anyone reads.
Cela se trouverait également dans le même document, que je serai heureux de vous fournir.
That would also be in the same document, which I'd be happy to provide.
Notre système de comptage de texte avancé calcule automatiquement le nombre de mots dans votre document, que vous pouvez manuellement changer vous-même.
Our advanced word count system automatically calculates the number of words in your document, which you can manually change yourself.
L'autre document, que je n'ai pas eu le temps de lire, semble aussi très bien étoffé.
The other document, which I have not had the chance to read, also seems to be very substantial.
Je voudrais ensuite savoir d'où vient ce document, que nous avons tous reçu.
Second, I want to know where this document, which we all received, originated.
Il y a un document, que j'ai distribué plus tôt, qui contient des chiffres clés et qui explique d'où ils viennent.
There is a document, which I distributed earlier, that has some of the key numbers in it and explains where they come from.
Nous espérons que ce document, que nous recommanderons aux deux parties, mais que bien sûr nous ne pouvons leur imposer, donnera une impulsion nouvelle au processus de négociation d'ensemble.
It is our hope that this document, which we will commend to the other parties, but cannot of course impose on them, will give fresh impetus to the process of comprehensive negotiation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
