Examples with "document HTML doivent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les éléments sont les composants qui indiquent comment les documents HTML doivent être construits, et quel type de contenu doit être placé à quel endroit du document.
Elements are entities specifying how HTML documents should be built, and what kind of content should be placed in what part of an HTML document.
Les documents HTML sont constitués d'un arbre de ces éléments et ils précisent comment les documents HTML doivent être construits, et quel type de contenu doivent être placés dans quelle partie d'un document HTML.
Il montre tous les éléments visibles et cachés dans un document HTML qui doivent être traduits.
It shows all visible and hidden elements in a HTML document that must be translated.
Les documents HTML et XML doivent être validés en fonction d'une DTD publiée ou en faisant appel à des services comme ceux qui sont fournis gratuitement par le W3C et d'autres organismes.
HTML and XML documents must be validated against a published DTD and/or using services such as those freely supplied by the W3C and other organizations.
Lorsque vous souhaitez imprimer un document HTML, mais il y a un trop grand nombre de milieux sombres et les images ne doivent pas être imprimés en même temps.
When you want to print an HTML document, but there are too many dark backgrounds and images should not be printed together.
De même, au début du document HTML la langue dans laquelle la page est écrite ainsi que la variante du pays doivent être déclarées.
Likewise, at the beginning of the HTML document, the language in which the page is written must be said, as well as the variant of the country.
Les balises d'URL réglementaires sont des balises de lien placées dans l'en-tête d'un document HTML pour savoir comment les moteurs de recherche doivent traiter une page au cours de l'indexation du contenu.
<are link tags placed into the head of an HTML document to clarify how search engines should treat a page while indexing the content.
Dans le cas des documents en ligne (comme les documents HTML), les signes d'accompagnement doivent être inscrits dans la même cellule que les données simples.
For online display (such as HTML), accompanying symbols should appear in the same cell as the data value.
Traitement des blancs Pour les documents XHTML, MathML, SVG et pour les éléments MathML ou SVG inclus dans des documents HTML, Amaya supprime les blancs non significatifs au chargement sauf s'ils doivent être explicitement préservés.
Amaya removes insignificant white-space characters when it loads a document unless they must be explicitly preserved. This is true for XHTML, MathML, and SVG documents, as well as MathML or SVG elements included in a HTML document,
Lors de l'export de bordures dans des documents HTML, par exemple une bordure de paragraphe, les lignes doivent avoir 1 pixel de large exactement pour pouvoir être exportées car Netscape Navigator et Microsoft Internet Explorer ne reconnaissent pas les lignes de moins de 1 pixel.
When borders in HTML documents are exported, lines are exported in a width of exactly 1 pixel since Netscape Navigator and Microsoft Internet Explorer do not recognise smaller lines.
Ou comment convertir un vieux magazine papier en un document html.
Here is one toolchain to convert and old paper magazine into html document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
