We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le document objet de la compétition devra être rédigé dans l'arc de six mois, avec une première épreuve à se délivrer entre les premiers deux mois.
The document object of the contest will have to be written up over six months, with a first rough draft to deliver itself within the first two months.
Le groupe de travail, désigné par la CNUDCI, a recensé dans le document objet de cette étude, les principes de base devant figurer dans la législation applicable aux obligations des administrateurs lorsque l'entreprise fait face à une insolvabilité imminente ou que l'insolvabilité devient inévitable.
The Working Group set up by UNCITRAL, in the document under consideration, has sought to identify basic principles to be reflected in the law concerning directors' obligations when an enterprise faces imminent insolvency or insolvency becomes unavoidable.
Les templates sont exécutés dans le contexte d'un document objet de sorte que l'objet $this est toujours l'instanciation de la classe JDocument.
Templates are executed in the context of the document object so that the $this object is always the instantiation of the JDocument class.
Pensez à un document objet de FreeCAD en tant que conteneur, qui accueillera une forme.
Think of a FreeCAD document object as a container, that will host a shape.
Le document objet de la présente communication corrige le préambule d'une proposition de règle concernant des systèmes de surveillance de la porte de la cabine de pilotage et d'alerte discrète de l'équipage publiée dans le Federal Register le 21 septembre 2005.
This document corrects the preamble to a proposed rule published in the Federal Register on 21 September 2005, regarding flight deck door monitoring and crew discreet alerting systems.
Le lien pour accès au document objet de la notification G/SPS/N/KOR/552 devrait être le suivant
In the notification G/SPS/N/KOR/552, the previously notified document need to be replaced with the attachment within this corrigendum.
Ce n'est pas un document objet de FreeCAD (pas encore).
La République de Corée notifie à l'OMC des modifications qu'elles a apportées au document objet de la notification G/TBT/N/KOR/720 en ce qui concerne les instruments d'analyse et de contrôle de la qualité des produits en bois.
The Republic of Korea notifies the WTO of changes it has made, in part, to the content of notification G/TBT/N/KOR/720 with regard to information on major quality tester and analysis equipment on wood product item.
Le document objet de la notification G/SPS/N/CRI/120 est accessible en ligne à l'adresse suivante
The text of notification G/SPS/N/CRI/120 is available online at
RÉSUMÉ: La date projetée pour l'adoption du document objet de la notification G/TBT/N/USA/1116 - "Proposition 65: Bisphénol A" est remplacée par le 18 avril 2016.
SUMMARY: The proposed date of adoption for G/TBT/N/USA/1116 - Proposition 65 Bisphenol A should read 18 April 2016
La décision d'exécution 2011/402/UE de la Commission notifiée dans le document G/SPS/N/EEC/408 (18 juillet 2011) a été modifiée par le document objet de la notification G/SPS/N/EEC/408/Add. (14 octobre 2011).
The Commission Implementing Decision 2011/402/EU notified under G/SPS/N/EEC/408 (18 July 2011) was amended in G/SPS/N/EEC/408/Add. (14 October 2011).
Le présent addendum annonce la prolongation, pour une durée de 30 jours, du délai prévu pour la présentation d'observations concernant le document objet de la notification G/TBT/N/EGY/65.
This addendum concerns the notification of the extension of the comment period on G/TBT/N/EGY/65 to be 30 additional days from the end of the comment period stated in the original notification.
Texte intégral du document objet de la notification G/TBT/N/USA/447/Add.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
