Examples with "document programmatique de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs représente un véritable document programmatique de la politique sociale communautaire ; les différents secteurs d'intervention qu'elle définit sont les suitants
The Community Charter of fundamental social rights for workers sets out a genuine programme for Community social policy; it identifies various areas for intervention, such as
Il serait inutile de la chercher, par exemple, dans le Programme de transition, qui est le document programmatique de base du congrès de fondation en 1938.
For example, it would be useless to look for it in the Transitional Programme, the basic programmatic document of the 1938 founding congress.
Une fois que le document programmatique de DDR sera finalisé, le montant restant de l'enveloppe déjà allouée à la République centrafricaine par le Fonds pour la consolidation de la paix pourrait être rapidement disponible au lancement du DDR.
Once the DDR programme document has been finalized, the remaining balance of the funds already allocated to the Central African Republic by the Peacebuilding Fund could quickly be available for DDR.
C'est ce que l'ancien Premier ministre Mustafa Khalil a indiqué dans le document programmatique de son cabinet qui a été présenté au Parlement, 25/11/78.
This is what former Prime Minister Mustafa Khalil has stated in his cabinet's programmatic document which was presented to Parliament, 11/25/78.
Dans aucun écrit théorique soit de Marx, d'Engels, de Lénine ou de Trotsky, ni dans aucun document programmatique de la IIIe Internationale sous Lénine, pareille défense du système du parti unique n'est jamais apparue.
In no theoretical document of Marx, Engels, Lenin, or Trotsky, and in no programmatic document of the Third International under Lenin, did such a proposal of a one party system ever appear.
Andere resultaten
Toute autre proposition de discussion de documents programmatiques de la Gauche sera aussi la bienvenue.
Sur cette base, il décidera du cadre dans lequel les deux principaux documents programmatiques de l'Organisation devront être établis par la Directrice générale.
Based thereon, the Executive Board will decide about a framework within which the two key programmatic documents of the Organization will have to be prepared by the Director-General.
À la lumière de telles croyances et d'autres similaires, il va sans dire que je me dois de rejeter une partie considérable des documents programmatiques de la Quatrième Internationale (documents qu'accepte le Workers Party).
In the light of such beliefs, and others similar to them, it goes without saying that I must reject a considerable part of the programmatic documents of the Fourth Internationalist movement (accepted by the Workers Party).
En 2003, le chef de l'État a approuvé les documents programmatiques de base définissant les orientations prioritaires de la politique économique de la République du Kazakhstan à moyen terme
In 2003, the head of State approved the basic programme documents defining the priority directions for the country's economic policy in the medium term
La profusion de documents programmatiques et politiques durant cette période est remarquable.
There was a notable profusion of program and policy documents in that period.
Une centaine de pages de documents programmatiques divers en français et la même chose en anglais ont été produites.
A hundred pages of various planning documents in French and the same in English have been produced.
Ainsi, nous disposons aujourd'hui non seulement de documents programmatiques à caractère stratégique mais aussi d'instruments qui permettent de les appliquer à moyen terme.
Thus, today we have not only the strategic programme documents, but also the tools to implement them in the medium term.
Ce symposium a adopté un document final programmatique de grande portée historique intitulé « Le Manifeste du cinquantenaire ».
The symposium adopted a far-reaching and historic outcome document entitled "The Fiftieth Anniversary Manifesto".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.