We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
therefore questionable
therefore debatable
be questionable
La valeur juridique des sources de la branche d'activité est donc discutable.
Cela dépend aussi de la charge virale de la personne avec le VIH et c'est un sujet extrêmement long avec beaucoup d'aspects encore incertains et donc discutable).
It also depends on the viral load of the person with HIV and this is an extremely long subject with many aspects still unclear and therefore debatable).
L'intégrité environnementale des crédits concernés est donc discutable
Le stockage du mercure dans une installation de surface est donc discutable sur le plan de la sécurité et de la durée (les amendements suggèrent que ce stockage serait temporaire).
Storage of mercury in an above-ground facility is therefore questionable in terms of safety and in terms of time (the amendments suggest that this storage would be temporary).
Prétendre que l'élargissement peut se faire à Budget constant semble donc discutable. Avec quels moyens budgétaires ?
It seems therefore questionable to assert that the enlargement can take place with a constant budget.
L'utilité du précédent que constituait l'Accord sur l'agriculture était donc discutable.
The appropriateness of the precedent of AOA was therefore questionable.
Le président remarque également que le principe de la représentation tripartie des membres n'est pas stipulé dans les traités; il est donc discutable qu'il puisse être expressément consacré par le Règlement intérieur de l'institution.
The President pointed out that the principle of tripartite representation of members was not enshrined in the Treaties; it was therefore debatable whether it should be explicitly invoked in the institution's Rules of Procedure.
Le quantum de rentabilité est toujours une notion subjective et donc discutable.
The quantum of profitability is always subjective and debatable issue.
Un effet clinique anti-inflammatoire positif de la prednisolone reste donc discutable.
Therefore a positive clinical anti-inflammatory impact of prednisolone remains questionable.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
