Download for Windows Premium
Publiciteit
douanenf
service qui contrôle les marchandises aux frontières et collecte les taxes
View images
service qui contrôle les marchandises aux frontières et collecte les taxes
View images
Le tarif douanier ne comporte qu'une seule colonne de droits de douane.
The customs tariff consists of only a single column of customs duties.
Les marchandises destinées à l'avitaillement font l'objet d'une déclaration en douane sans placement sous régime douanier.
Supplies are subject to customs declaration without placement of goods under customs procedures.
Les impôts de douane ou douaniers c'est une responsabilité du client.
Customs taxes are responsibility of the customer.
Cette demande sera traitée comme une déclaration en douane aux fins des formalités et du contrôle douaniers.
That application will be treated as a customs declaration for purposes of customs processing and control.
Les autorités douanières peuvent permettre que les marchandises soient dédouanées dans des bureaux de douane situés à l'intérieur du territoire douanier.
The customs authorities may allow goods to be cleared for home use at inland customs offices.
Pour l'application des contrôles douaniers, la douane fait appel à la gestion des risques.
In the application of customs control, the customs shall use risk management.
placées sous un régime douanier sans être présentées en douane.
placed under a customs procedure but not presented to customs.
Elle s'applique sur la valeur en douane avant l'imposition du tarif douanier.
It is applied on the customs value prior to the payment of customs duties.
Fausse indication du pays d'origine dans les documents douaniers (déclaration en douane)
The country of origin may be misstated on customs documentation (customs declarations)
Sur la base de cette décision, la douane affectera aux marchandises le régime douanier approprié.
On the basis of this decision customs shall subject the goods to the appropriate customs procedure.
Les raisons sont les frais de douane et plus de travail dans le traitement des documents douaniers.
The reasons are customs fees and more work in the processing of customs documents.
Notre équipe d'experts déclarants en douane est capable d'optimiser le classement douanier de vos produits.
Our team of export customs brokers is able to optimize the customs classification of your products.
Et, si votre colis est à déclarer en douane, vous devrez aussi préparer les documents douaniers.
And, if your package is declarable to customs, you will also need to prepare customs paperwork.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of douane

administration
(administration)
customs
lieu
(lieu)
customs office

Uitdrukkingen met douane: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

passer la douane v.
go through customs
"Les voyageurs doivent passer la douane avec leurs bagages."
bureau de douane n.
customs office · customs station
"Les voyageurs doivent passer par le bureau de douane à l'aéroport."
déclaration de douane n.
customs declaration
"Il a rempli sa déclaration de douane avant de passer la frontière."
frais de douane n.
customs duties · customs charge
"Les frais de douane ont augmenté le prix final du produit."
libre de douane adj.
duty-free
"Les parfums sont vendus libres de douane dans cet aéroport."
passage en douane n.
customs clearance
"Le passage en douane a pris une heure à cause des vérifications."
passer en douane v.
go through customs
"Les voyageurs doivent passer en douane avec leurs achats."
poste de douane n.
customs post · border checkpoint
"Les camions s'arrêtent au poste de douane pour l'inspection."
taxe de douane n.
customs duty
"La taxe de douane sur ce produit électronique est de 15%."
déclaration d'entrée en douane n.
customs entry declaration
"L'entreprise a soumis sa déclaration d'entrée en douane pour les produits importés."
déclaration en douane n.
customs declaration
"Il a rempli sa déclaration en douane avant de passer la frontière."
document de douane n.
customs document
"L'entreprise doit remplir tous les documents de douane avant l'exportation."
droit de douane préférentiel n.
preferential tariff
"Le droit de douane préférentiel favorise les échanges entre pays partenaires."
droits de douane compris adj.
customs duties included
"Le prix affiché est de 150 euros, droits de douane compris."
en douane adv.
in customs
"Ses bagages sont restés en douane pendant trois jours."
entrée en douane n.
customs entry
"L'entrée en douane de ces produits nécessite plusieurs documents."
entrepôt en douane n.
bonded warehouse
"Les produits sont conservés dans l'entrepôt en douane jusqu'à leur vente."
exempt de droits de douane adj.
exempt from customs duties
"Ce produit est exempt de droits de douane grâce à l'accord commercial."
formulaire de déclaration en douane n.
customs declaration form
"Il doit remplir le formulaire de déclaration en douane avant de passer la frontière."
formulaire de douane n.
customs form
"Il faut remplir le formulaire de douane avant de passer la frontière."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor douane in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 143469. Exact: 64371. Verstreken tijd: 154 ms.