We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En environnement d'entreprise, vous pouvez utiliser des filtres d'application sur le pare-feu pour examiner et bloquer du code mobile.
In an enterprise environment, you can use application filters at the firewall to examine and block mobile code.
Les modes de réalisation de la présente invention peuvent favoriser le développement de services du code mobile de façon efficace.
The embodiments of the present invention can promote the service development of the mobile code effectively.
Le paradigme du code mobile implique la distribution des applications par les producteurs de code à environnements hétérogènes dans lesquels elles sont exécutées.
The mobile code paradigm entails the distribution of applications from the code producer to heterogeneous client environments in which they are executed.
En environnement d'entreprise, vous pouvez utiliser des filtres d'application sur le pare-feu pour examiner et bloquer du code mobile.
In an enterprise environment, application filters may be used at the firewall to inspect and/or block mobile code
lorsque la signature est vérifiée avec succès, une partie de confirmation de fonctions confirme la spécification qui décrit les fonctions du code mobile
when the signature is successfully verified, a function confirmation section confirms the specification that describes the functions of the mobile code
Le procédé comprend un lecteur de code mobile traitant un code mobile, les données relatives au stockage, dérivées du code mobile, spécifiant si au moins une partie des données associées au code mobile peut être stockée.
The method includes a mobile code reader processing a mobile code, wherein storage-related data derived from the mobile code specifies whether at least a portion of the mobile code-related data is allowed to be stored.
Une solution est d'exécuter le programme mobile dans un environnement sécurisé, servant d'interface avec les ressources locales, dans le but de contrôler les flux d'informations entre le code mobile et les ressources, ainsi que les accès du code mobile aux ressources.
A solution is to execute mobile programs in a secured environment, which enables controlling information flows between mobile programs and local resources, and accesses from mobile programs to local resources.
si la partie de confirmation de fonctions décide de permettre l'exécution du code mobile, un moyen d'exécution exécute ledit code mobile.
if the function confirmation section decides to permit the execution of the mobile code, a mobile code execution means executes the mobile code.
ces techniques consistent à utiliser le chargeur de classe afin d'étendre une classe utilisée par le code mobile de façon qu'un processus d'authentification du code mobile soit ajouté à ce code
the techniques include using the class loader to extend a class used by the mobile code such that a method is added to the code which authenticates the mobile code
les données résolues à partir de l'image du code mobile peuvent ensuite être analysées, de manière à identifier du contenu, par exemple une image, et un identifiant de contenu supplémentaire, par exemple un identifiant universel de ressources
the data resolved from the mobile code image may then be parsed to identify content, such as an image, and an identifier of additional content, such as a universal resource identifier
Aujourd'hui, notre technologie basée sur le Cloud est alimentée par un réseau de capteurs mondial composé de plus de 60 millions d'utilisateurs et de dizaines de milliers d'applications qui sont ajoutées quotidiennement, nous donnant accès à la quasi-totalité du code mobile dans le monde.
Today, our cloud-based technology is fueled by a global sensor network of more than 70 million users and tens of thousands of apps that are added daily - giving us access to virtually all the mobile code in the world.
Lors du téléchargement en aval ou en amont d'un code mobile, la RRL est transférée à l'utilisateur pour l'informer des critères de ressource du code mobile.
When downloading or uploading a mobile code the RRL is transferred to the user informing the user of the resource requirements of the mobile code.
NET Framework fournit un mécanisme de sécurité appelé sécurité d'accès du code pour protéger vos ordinateurs du code mobile malveillant, permettre à un code d'origine inconnue d'être exécuté avec une certaine protection et empêcher le code de confiance de compromettre accidentellement ou intentionnellement la sécurité.
The.NET Framework provides a security mechanism called code access security to help protect computer systems from malicious mobile code, to allow code from unknown origins to run with protection, and to help prevent trusted code from intentionally or accidentally compromising security.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
