We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the Code when
of the Code at the time
On ne sait pas trop comment les perceptions des autres employés à l'égard du lieu de travail ont trait à l'affirmation du plaignant selon laquelle il a invoqué l'article 128 du Code quand il a quitté le lieu de travail.
It is unclear how other employees' perceptions of the workplace relate to his claim that he invoked section 128 of the Code when he removed himself from the workplace.
En invoquant une récente décision de la Cour suprême du Canada, le Tribunal a insisté sur la primauté du Code quand d'autres lois sont jugées incompatibles avec ce dernier.
Citing a recent decision of the Supreme Court of Canada, the Tribunal emphasized the primacy of the Code when other legislation is found to be inconsistent with the Code.
On doit utiliser ce chiffre du code quand un ou plusieurs des types de précipitation est ou sont d'une intensité modérée ou forte.
This code figure shall be used when one or more of the precipitation types are of moderate or heavy intensity.
La rigueur est une autre compétence favorisée par l'apprentissage du code quand on sait qu'une simple virgule peut empêcher tout un programme de fonctionner.
Another skill that is fostered by learning code is rigor, when you know that a single comma can prevent an entire program from working.
Évidemment ton élément custom peut avoir des propriétés et des méthodes, et il aura aussi des callbacks liés au cycle de vie, pour exécuter du code quand le composant est inséré ou supprimé, ou quand l'un de ses attributs est modifié.
Of course, your custom element can have properties and methods, and it also has lifecycle callbacks, to be able to execute code when the component is inserted or removed, or when one of its attributes changes.
On doit utiliser le chiffre 15 du code quand des précipitations sont en vue et atteignent le sol ou la surface de la mer, à une distance estimée à plus de 3 milles de la station.
shall be used when precipitation is within sight and is reaching the ground or the surface of the sea, at an estimated distance of more than 3 miles from the station.
On doit utiliser le chiffre 13 du code quand les éclairs sont visibles au moment de l'observation, ou au cours des 15 minutes qui précèdent l'observation, mais que le tonnerre n'est pas perceptible.
shall be used when lightning is seen at the time of observation or within 15 minutes preceding the time of observation, but no thunder is heard.
On doit utiliser le chiffre 10 du code quand du brouillard ou du brouillard verglaçant (plus correctement appelé brume) est observé et que la visibilité dominante est de 6 milles ou moins mais non inférieure à 5/8 de mille.
shall be used when fog or freezing fog is observed and the prevailing visibility is 6 miles or less but not less than 5/8 mile (more correctly referred to as mist).
Last Pour ceux qui veulent développer du code quand ils ne sont pas au bureau et le tester, ou bien encore qui ne peuvent pas s'empêcher de développer du code pour leur application
For whose who want to develop code while away from your desktop and be able to test it, or then those which can't be prevented from developing code for their device; -).
Microsoft exige un certificat de signature du code quand il communique avec les auteurs d'une application UEFI, mais, de toute manière, c'est un détail interne invisible à l'utilisateur final.
Microsoft requires a code signing certificate when communicating with UEFI application authors, but this is an internal detail not visible to the end user in any way.
Ici il est possible de paramétrer comment l'éditeur gère l'indentation du code quand la touche "Entrée" est appuyée.
Here you can specify how the editor handles code indentation when the return key is pressed.
Si vous voulez exécuter du code quand React attache ou détache une ref sur un nœud DOM, vous voudrez sans doute utiliser plutôt une ref à base de fonction de rappel.
If you want to run some code when React attaches or detaches a ref to a DOM node, you may want to use a callback ref instead.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
