Ce choix garantit en effet la cohérence du commandement et de l'administration.
This choice guarantees that command and administration will be in step.
Des exercices réguliers améliorent l'efficacité du commandement et du contrôle lors d'incidents réels.
Regular exercises improve the command and control effectiveness during real incidents.
Il est le corollaire obligé du commandement de l'amour.
Le génie du commandement réside dans son caractère thérapeutique.
Il a repris le flambeau du commandement pendant la crise, prenant chaque décision avec calme.
He carried the mantle of leadership during the crisis, making every difficult decision calmly.
Le manteau du commandement lui a été transmis après des années de service dévoué.
The mantle of leadership was passed down to him after years of dedicated service.
Il découle de l'application du commandement scripturaire de rechercher les pauvres.
It came from following the scriptural command to seek out the poor.
Ces attaques ont été perpétrées seulement quelques mois après ma prise du commandement.
These attacks occurred only a few months after I had taken command.
Beaucoup de gens l'admirent pour porter le manteau du commandement sans perdre son intégrité.
Many people admire her for carrying the mantle of leadership without losing her integrity.
Elle a accepté le manteau du commandement, sachant qu'il viendrait avec de lourdes responsabilités.
She accepted the mantle of leadership, knowing it would come with heavy responsibilities.
C'est la partie du commandement dont on ne parle pas.
That's the part of leadership no-one talks about, son.
Vérifiez avant de bien avoir le numéro du commandement.
Make sure you've got the command number before you go.
Cette cession du commandement sera effective lorsque le fondateur aura abandonné le Clan.
This transfer of leadership will be effective when the founder leaves the Clan.
