Examples with "du cycle de code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A ce titre, les priorités identifiées concernent aussi bien la gestion du cycle de code source de l'ensemble des applications que le pilotage et le reporting de l'activité.
According to this, identified priorities concern both code lifecycle and management tasks such as driving and reporting of activities.
Andere resultaten
Le code de pratique proposé ne traite pas directement du cycle de transport comme une source potentielle de tétrabutylétain à l'environnement.
The proposed Code of Practice does not directly address the transportation cycle as a potential source for tetrabutyltin to the environment.
L'analyse de sécurité statique du code source constitue la première ligne de défense utilisée pendant le cycle de développement produit.
Static security analysis of source code is the initial line of defense used during the product development cycle.
Dans le cadre du cycle de vie de développement logiciel, le code source est régulièrement compilé dans des objets binaires durant le processus d'intégration continue.
As part of the development lifecycle, source code is continuously being built into binary artifacts using continuous integration.
Les modifications apportées au code source tout au long du cycle de vie du logiciel rendent également nécessaires les revues de code.
Finalement nous estimons le gain potentiel maximal qu'il est possible d'obtenir si tous les cycles de gel identifiés sont évités en insérant manuellement dans le code source du programme à optimiser, des instructions de pré-chargement de données dirigé par le logiciel.
Finally, we estimate the maximum potential gain that can be achieved if all identified stall cycles are avoided by manually inserting software preloading instructions into the source code of the program to optimize.
L'équipe a procédé à une mesure de la consommation, une analyse statique du code source ainsi qu'une analyse du cycle de vie des batteries.
The team conducted a consumption measurement, a code static analysis and a life cycle assessment of batteries.
La Californie a également fait la même chose lorsqu'elle a élaboré ses normes de propreté du carburant en évaluant l'ensemble du cycle de vie des carburants au moyen d'un modèle transparent et accessible qui s'appuie sur des codes sources accessibles à tous.
It is also included in the way that California designed its clean fuel standards, by assessing the whole life cycle of fuels in an open source, transparent, and accessible model.
Software Heritage constitue le socle pour une base de données référençant tous les codes sources des logiciels utilisés dans l'industrie, garantie d'une meilleure gestion du cycle de vie et d'une accessibilité à long terme de la production logicielle industrielle.
Software Heritage provides a reference knowledge base for all open source software used in industry, enabling better lifecycle management and long term preservation of industrial software.
L'EDI de RAD Studio vous accompagne tout au long du cycle de développement pour constituer une base de code source unique qu'il vous suffira ensuite de recompiler et redéployer.
The RAD Studio IDE supports you through the full development lifecycle to deliver a single source codebase that you simply recompile and redeploy.
Avec un logiciel de gestion Open Source, vous disposez des codes sources et gardez ainsi la maîtrise du cycle de vie de votre ERP.
With an Open Source management software, you have the source codes and thus keep control of the life cycle of your ERP.
Selon l'invention, des applications de données peuvent être développées dans un environnement de développement intégré comprenant un cycle itératif d'écriture de code source, de construction du code source, d'exécution de l'application de données et de test de l'application de données.
Data applications may be developed within an integrated development environment comprising an iterative cycle of writing source code, building the source code, running the data application, and testing the data application.
Par exemple, vous pouvez voir le squelette des articles de ce présent cycle (visualisez le code source pour obtenir le texte du squelette).
For example, perhaps you would like to see the template for the articles that you are currently viewing now (view the source code to reveal the text of the template).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
