Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fuel
View images
Driving between the two cities ends up being expensive in fuel.
Le déplacement en auto entre les deux villes coûte cher en carburant.
The flow meter checked the amount of fuel consumed during each stage.
Le débitmètre a vérifié la quantité de carburant consommée à chaque étape.
This new smokeless fuel is recommended for poorly ventilated apartments.
Ce nouveau combustible sans fumée est recommandé pour les appartements mal aérés.
Households with vehicles spend a large share of their budget on fuel.
Les foyers motorisés dépensent une grande partie de leur budget dans l'essence.
We burned through the whole fuel tank in one hit on that trip.
On a vidé tout le réservoir d'essence d'un coup pendant ce trajet.
The runaway train could blow up if it hits the fuel depot.
Le train fou pourrait exploser s'il percute le dépôt de carburant.
With little fuel left, the engine stalled, leaving them stranded.
Avec peu de carburant restant, le moteur a calé, les laissant bloqués.
This self-service gas station often offers discounts on fuel at the weekend.
Cette station libre-service propose souvent des réductions sur le carburant le week-end.
The electronic sign was advertising a special offer on unleaded fuel this weekend.
Le panneau lumineux indiquait une promotion spéciale sur le carburant sans plomb ce week-end.
The cost of sea freight is often indexed to fuel prices.
Le coût du transport maritime est souvent indexé sur le prix du carburant.
They stocked up on fuel, fearing a future nationwide shortage.
Ils ont fait leurs réserves de carburant, craignant une future pénurie nationale.
The fishermen scratched out a living despite dwindling catches and rising fuel costs.
Les pêcheurs gagnaient chichement leur vie malgré des prises en baisse et le carburant cher.
Please ensure we bring down the aircraft before running out of fuel.
Assurez-vous que nous atterrissions avant d'être à court de carburant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fuel
combustible
source d'énergie
Uitdrukkingen met fuel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
add fuel to the fire v.
jeter de l'huile sur le feu
"His rude comments only add fuel to the fire during the argument."
fuel rumors v.
alimenter des rumeurs
"His mysterious absence fueled rumors about his health."
! fuel the fire v.
jeter de l'huile sur le feu
"His comments only served to fuel the fire during the argument."
fuel up v.
ravitailler
"We need to fuel up the car before the trip."
! it's fuel to someone's fire exp.
jeter de l'huile sur le feu
"Ignore his insults; every response is just fuel to his fire."
! pour fuel on the fire v.
jeter de l'huile sur le feu
"His harsh comments will only pour fuel on the fire."
! throw fuel on the fire v.
jeter de l'huile sur le feu
"Don't throw fuel on the fire by arguing more."
fuel to the flames n.
huile sur le feu · attiser les flammes
"The new policy was fuel to the flames of the workers' strike."
nightmare fuel n.
matière à cauchemars
"The horror movie was pure nightmare fuel."
fuel someone's imagination v.
stimuler l'imagination de quelqu'un
"The teacher's story fueled the students' imagination for their art projects."
fuel the flames v.
attiser les flammes
"The new policy fueled the flames of discontent among the workers."
fuel to the flame n.
huile sur le feu
"Her tears were fuel to the flame of his anger."
! rocket fuel n.
coup de fouet
"Coffee in the morning is like rocket fuel for my productivity."
! add fuel to the flame v.
jeter de l'huile sur le feu
"Don't add fuel to the flame with those insults."
fuel for thought n.
matière à réflexion
"The book offers plenty of fuel for thought on human nature."
fuel station n.
station-service · station d'essence
"We stopped at the fuel station for gas."
fuel tank n.
réservoir
"The car's fuel tank was almost empty."
run out of fuel v.
tomber en panne de carburant
"The car ran out of fuel on the highway."
heating fuel n.
combustible de chauffage
"The price of heating fuel rose sharply before the winter season."
fuel efficiency n.
efficacité énergétique
"Hybrid cars often have better fuel efficiency than older gasoline models."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fuel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fuel tank
+10k
fuel economy
+10k
fuel cell
+10k
fuel consumption
+10k
fossil fuel
+10k
fuel cells
+10k
diesel fuel
+10k
nuclear fuel
+10k
Resultaten: 157327. Exact: 157327. Verstreken tijd: 160 ms.
