Examples with "du programme "Questions" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cadre de la diffusion du programme "Questions à la une" sur la RTBF qui diffusait un report...
As part of the broadcast of the program "Questions with the one" on the RTBF which diffused a report...
Dans le cadre de la diffusion du programme "Questions à la une" sur la RTBF qui diffusait un reportage sur la cigarette électronique, un quotidien belge a décidé de faire une mise au point avec...
As part of the broadcast of the program "Questions to the front page" on the RTBF which broadcasted a report on the electronic cigarette, a Belgian newspaper decided to make an adjustment with...
Andere resultaten
La notification doit être accompagnée des pièces justificatives précisant le motif, la nature et les implications de la modification proposée et démontrant que la modification en question ne change pas l'objectif initial du programme en question.»
The notification shall be accompanied by supporting documentation specifying the aim, nature and implications of the proposed amendment and shall demonstrate that the amendment concerned does not alter the initial objective of the programme in question.'
De 2002 à 2008, dans le cadre du programme «Violence privée - Question publique», un certain nombre de mesures ont été prises pour lutter contre la violence familiale.
From 2002 to 2008, as part of the programme 'Private Violence - a Public Matter', a number of measures were taken to combat domestic violence.
«Pour les programmes d'activités couvrant la campagne de commercialisation 2004/2005, l'État membre verse à l'organisation d'opérateurs oléicoles concernée la totalité du montant visé au paragraphe 1 au cours du mois suivant l'approbation du programme en question.»
'In the case of work programmes for the marketing year 2004/2005 Member States shall pay the organisation concerned the entire amount indicated in paragraph 1 during the month following approval of the programme.'
A propos des activités de l'OMC, ils ont identifié un "plan à suivre" pour aborder les négociations qui sont prévues en 1999/2000 et certains éléments du "Programme positif" des questions d'intérêt pour l'Afrique à examiner au cours des négociations futures.
In regard to the latter, they had identified a "road map" for engaging in the negotiations that are expected in 1999/2000 and some elements of a "positive agenda" of issues that are of interest of Africa to take forward to future negotiations.
Plus avant dans le rapport, sous la rubrique « Sommaire des constatations : Raison d'être et pertinence du programme », il est question de l'importance de l'éducation postsecondaire.
Later on in the audit report under "Findings: Rationale and Relevance" it talks about the importance.
Le guide du programme indique les questions demandées pour chaque prix.
The program guide indicates what questions are being asked for each award.
Votre collègue a abordé la question du programme placement carrière-été.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.