Examples with "du programme apportera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le lancement du programme apportera de nouveaux produits et offres de cartes de crédit exceptionnels.
The program launch will bring exceptional new credit card products and offers.
La réalisation du programme apportera dans les prochaines années des avantages pour les habitants du continent, grâce à la réduction des coûts.
In the next few years the scheme will bring advantages to the peoples of the continent thanks to the reduction of costs.
L'administrateur du programme apportera son aide lors de la préparation des rapports d'évaluation destinés à aider les écoles, les employeurs, les organismes délivrant des licences, et les autorités d'immigration à mieux comprendre les antécédents scolaires internationaux du demandeur.
The Program Administrator will help produce evaluation reports that assist institutions such as schools, employers, licensing boards and immigration authorities better understand the applicant's international educational background.
Le lancement du programme apportera l'écran de produit, où vous devrez cliquer le dispositif de « boîte à outils » de la barre de menu.
Launching the program will bring the product screen, wherein you will have to click the "Toolbox" feature from the menu bar.
La composante population et développement du programme apportera son soutien au recensement de 2011, à la révision de la politique en matière de population et à la coordination des programmes qui y sont consacrés, ainsi qu'à d'autres formes de collecte et de traitement des données.
The population and development component of the programme will support the 2011 census, the revision of the population policy, the coordination of population programmes, and other forms of data collection and analysis.
Andere resultaten
Évaluera l'avancement du programme de travail et apportera au besoin des ajustements.
Assess progress with the work programme and make adjustments as needed.
Donner aux Canadiens les moyens de se regrouper et de contribuer à l'établissement du programme parlementaire apportera une bouffée d'air frais à la démocratie.
Empowering Canadians to come together and help set the parliamentary agenda will breathe fresh air into our democracy.
BeMobile, qui soutient les initiatives des villes et communes dans le cadre du programme #SmartRegion, apportera son soutien au travers de ses solutions de pointe face aux défis dans le domaine de la mobilité intelligente.
Be-Mobile, which supports the initiatives of cities and municipalities in connection with the #SmartRegion program, will provide its support through advanced solutions to take on the challenges in the area of smart mobility.
Cette équipe sera chargée de faire avancer la mise au point du programme et apportera son soutien à la gestion interne des ressources à laquelle procède chaque entité pour parvenir à l'objectif qui lui est assigné.
The team will be responsible for drafting the programme and will support the internal resource management of each entity responsible for the achievement of an objective.
Le groupe supervisera l'élaboration du plan d'exécution du programme régional, apportera des conseils stratégiques et techniques au secrétariat pour sa gestion quotidienne, suivra les progrès réalisés dans son exécution et proposera toute modification nécessaire.
The group will direct the development of the implementation plan for the regional programme, provide both strategic and technical advice to the secretariat for its day-to-day management, monitor progress in its implementation and propose any adjustments required.
Il est proposé de créer un poste d'administrateur hors classe chargé du programme, qui apportera un appui au Directeur pour la liaison avec les divers intéressés et qui l'aidera à coordonner les procédures d'achat de services.
The request for additional staff includes one post for a Senior Programme Officer, who will support the Director in communicating with various concerned parties and help to coordinate procurement processes for services required by IMS.
Au cours des trois prochaines années, le CEC sera chargé de l'évaluation du programme et apportera des preuves de la fidélité de la mise en œuvre et de l'influence du nouveau PEI.
Over the next three years, the CEC will complete the programme evaluation by generating evidence on the fidelity of implementation and impact of the new MYP.
La participation de tous les États à ce processus de désarmement avec la collaboration du Département du désarmement et de la régulation des armements, dont la mise en place fait partie du programme de réformes, apportera une contribution inestimable au relâchement des tensions mondiales.
The participation of all States in this process of disarmament, in cooperation with the Department for Disarmament and Arms Regulation, whose establishment is part of the reform programme, will provide an invaluable contribution to the easing of global tensions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
