Examples with "du programme comprendra un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La nouvelle fonctionnalité de la version SaaS du programme comprendra un système de messagerie qui affiche un message de rappel à un parent ou un message global à tous les parents.
The newest feature of the SaaS version of the program will include a messaging system that displays a reminder message to a parent or a global message to all parents.
Andere resultaten
Le réexamen du programme comprendra également un réexamen des ses mécanismes de financement.
Le plan d'action du programme de pays comprendra un plan intégré de suivi et d'évaluation, s'inspirant des tableaux récapitulatifs des résultats du PNUAD et du programme de pays.
The country programme action plan will include an integrated monitoring and evaluation plan, drawing on the UNDAF and country programme summary results matrices.
Le rapport quinquennal sur la mise en œuvre du programme de rétablissement comprendra un résumé des mesures de rétablissement prises depuis la publication du programme de rétablissement, notamment la restauration de l'habitat, les études scientifiques, la mise en captivité des femelles gestantes et autres mesures.
The 5-Year Report on the Implementation of the Recovery Strategy will include a summary of the recovery measures undertaken since the publication of the Recovery Strategy such as habitat restoration, science, maternal penning, and other measures.
La fiche financière prévue à l'article 28 du règlement financier traduira en termes financiers les objectifs du programme proposé et comprendra un échéancier pour la durée du programme.
The financial statement provided for in Article 28 of the Financial Regulation will reflect in financial terms the objectives of the proposed programme and include a schedule covering the duration of the programme.
Le financement en espèces du programme BONUS-169 comprendra un "véritable pot commun" constitué d'engagements de la part des États participants à contribuer au financement de participants à des projets BONUS-169 sélectionnés.
The cash financing of BONUS-169 shall comprise a "real common pot" commitment from the Participating States to contribute to the funding of participants in selected BONUS-169 projects.
La participation du Canada comprendra un programme culturel spectaculaire et diversifié qui mettra en vedette des artistes canadiens issus d'un large éventail de disciplines.
Canada's participation will include a spectacular and diversified cultural program that will showcase Canadian artists and performers from a wide range of disciplines.
Le programme du Forum comprendra un concours des idées les plus innovantes en matière d'excellence opérationnelle, le concours « Business Process Optimisation », un hackathon ouvert aux informaticiens et aux ouvriers de la production, ainsi que des sessions de formation sur divers sujets.
The Forum's programme will include a competition of the most innovative ideas for operational excellence, the headline Business Process Optimisation contest, a hackathon for IT specialists and production workers and training sessions on a range of topics.
Le programme du congrès comprendra un discours liminaire, des sessions de l'industrie, des tables rondes et des ateliers / programmes de certification (pour les cadres intermédiaires).
The accompanying congress program will include keynote address, industry sessions, panel discussions and work-shops/certification programs (for middle-level managers).
Le Programme comprendra un processus d'appel d'offres appelé « enchères inversées », qui a déjà été utilisé avec succès dans le cadre du programme de retrait des permis de la LSPA.
The program will consist of a bidding process known as a "reverse auction", which was successfully used under the TAGS licence retirement program.
La présentation annuelle au Conseil de gestion du programme par le Chef de programme comprendra un rapport de la BIC sur la situation visant à évaluer le rendement du Ministère à l'échelle des N1.
During the annual Program Management Board presentation by Chief of Programme will include a CID Health report to assess the Department's performance across all L1s. OPI: VCDS
Ce programme comprendra un module sur l'évaluation d'impact.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
